DragonX/ObsidianDragon
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

feat(ui): say "Node busy" instead of "Launching dragonxd"; honest quit copy

Browse Source 
A node rebuilding note witnesses for an hour was shown as "Starting
DragonX node... Launching dragonxd", which invited closing it.

- Overlay, a new NodeBusy banner and the status bar now say what the node
  is doing (rebuilding witnesses / catching up on blocks / up but not
  answering), with the elapsed time and Phase-1 block progress. A rebuild
  during startup warm-up replaces the stale "-28 Activating best chain"
  text, and the overlay re-applies its text once a second instead of only
  on a connect attempt (30s apart while the node is busy).
- Quit prompt: elapsed time, "Keep node running & quit" is the default,
  "Stop anyway & quit" becomes "Stop node & wait" (it no longer kills).
- A reinstall skipped because the node is still running now notifies.
- Status bar: don't repeat the warm-up status on the right, and don't
  print "Connected" there in non-English locales.
- i18n: 31 new keys in all 8 languages; 10 dead force-quit/old-modal keys
  removed; CJK subset rebuilt for the new glyphs.
- Tests: chooseDaemonStatus, NodeBusy banner priority, and every new key
  present in all 8 JSONs with matching printf conversions.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
DanS
2026-10-02 10:26:32 -05:00
co-authored by Claude Opus 5.5
parent 0f25c67600
commit 1215ded1a0
17 changed files with 822 additions and 133 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/util/i18n.cpp
+23 -12
View File
@@ -582,14 +582,9 @@ void I18n::loadBuiltinEnglish()
strings_["incorrect_passphrase"] = "Incorrect passphrase";
strings_["pin_not_set"] = "PIN not set. Use passphrase to unlock.";
strings_["restarting_after_encryption"] = "Restarting daemon after encryption...";
strings_["force_quit"] = "Force Quit";
strings_["force_quit_warning"] = "This will immediately kill the daemon without a clean shutdown. May require a blockchain resync.";
strings_["force_quit_confirm_title"] = "Force Quit?";
strings_["force_quit_confirm_msg"] = "This will immediately kill the daemon without a clean shutdown.\nThis may corrupt the blockchain index and require a resync.";
strings_["force_quit_yes"] = "Force Quit";
// Stopping the node on quit: deliver stop, wait, never kill unasked (translations: S10 batch)
// Stopping the node on quit: deliver stop, wait, never kill unasked
strings_["shutdown_leave_running"] = "Close wallet — leave node running";
strings_["shutdown_leave_running_tip"] = "Closes the wallet now. The node keeps running and finishes shutting down on its own; nothing is lost.";
strings_["shutdown_leave_running_tip"] = "Closes the wallet now. The node keeps running on its own and finishes what it is doing; nothing is lost.";
strings_["shutdown_kill_node"] = "Kill node (unsafe)";
strings_["shutdown_kill_node_tip"] = "Ends the node at once. Anything it has not saved is lost, and its next start replays the blocks since its last save.";
strings_["shutdown_kill_confirm_title"] = "Kill the node?";
@@ -600,6 +595,27 @@ void I18n::loadBuiltinEnglish()
strings_["shutdown_stop_delivered"] = "The node is shutting down and saving its state";
strings_["shutdown_stop_cpu_suffix"] = " · CPU %d%%";
strings_["shutdown_stop_idle"] = "No CPU or disk activity for %d min — the node may be stuck";
// The node is busy (S9): overlay, banner, status bar
strings_["node_busy_rebuild_title"] = "Node busy: rebuilding note witnesses";
strings_["node_busy_running"] = "Running for %s";
strings_["node_busy_rebuild_desc"] = "Running for %s. Large wallets can take about an hour, and the node can't answer the wallet until it finishes.";
strings_["node_busy_rebuild_reading"] = "Reading blocks: %ld / %ld";
strings_["node_busy_rebuild_extending"] = "Extending witnesses (the node reports no progress for this step).";
strings_["node_busy_replay_title"] = "Node busy: catching up on blocks";
strings_["node_busy_replay_desc"] = "Running for %s. The node is re-applying blocks it received before it last stopped.";
strings_["node_busy_rpc_title"] = "Node busy: not answering yet";
strings_["node_busy_rpc_desc"] = "The node is running but has been too busy to answer the wallet for %s, usually because of a long operation such as a witness rebuild.";
strings_["node_starting_title"] = "Starting DragonX node…";
strings_["node_starting_busy_desc"] = "The node is reachable but busy and isn't answering yet. This is normal after an update or on first launch; it can take a few minutes.";
strings_["node_starting_launch_desc"] = "Launching dragonxd and waiting for it to come online…";
strings_["sb_node_busy"] = "Node busy";
// Quit while the node is busy (S10)
strings_["stopconfirm_rebuild_title"] = "The node is rebuilding note witnesses";
strings_["stopconfirm_rebuild_body"] = "It has been running for %s, and large wallets can take about an hour. Stopping the node now either waits for the rebuild to finish or makes its next start redo the rebuild and any catch-up.\n\nRecommended: close the wallet and leave the node running. It finishes on its own.";
strings_["stopconfirm_busy_title"] = "The node is busy";
strings_["stopconfirm_busy_body"] = "It has been too busy to answer the wallet for %s, probably because of a long operation such as a witness rebuild. Stopping it now can make its next start redo that work.\n\nRecommended: close the wallet and leave the node running. It finishes on its own.";
strings_["stopconfirm_stop_wait"] = "Stop node & wait";
strings_["appx_daemon_reinstall_node_busy"] = "The node is still running, so the daemon was not reinstalled. Try again once it has stopped.";
strings_["reduce_motion"] = "Reduce Motion";
strings_["tt_reduce_motion"] = "Disable animated transitions and balance lerp for accessibility";
strings_["ago"] = "ago";
@@ -2638,10 +2654,7 @@ void I18n::loadBuiltinEnglish()
strings_["appx_restoring_your_wallet"] = "Restoring your wallet…";
strings_["appx_recovery_phrase_word_count"] = "Recovery phrase should be 24 words — you have %d.";
strings_["appx_could_not_start_restore"] = "Could not start restore";
strings_["appx_node_rebuilding_witness_cache"] = "Node is rebuilding its witness cache";
strings_["appx_stopping_node_discards_rebuild"] = "Stopping the node now discards the in-progress rebuild and restarts it (several minutes) the next time you open the wallet. You can keep the node running instead.";
strings_["appx_keep_node_running_and_quit"] = "Keep node running & quit";
strings_["appx_stop_anyway_and_quit"] = "Stop anyway & quit";
strings_["appx_cancel"] = "Cancel";
strings_["appx_last_used_wallet_not_found_prefix"] = "Your last-used wallet file (";
strings_["appx_last_used_wallet_not_found_suffix"] = ") was not found — opened the default wallet instead. If you moved it, restore it and switch back from the wallet list.";
@@ -2671,8 +2684,6 @@ void I18n::loadBuiltinEnglish()
strings_["appx_shutdown_complete"] = "Shutdown complete";
strings_["appx_n_seconds"] = "%d seconds";
strings_["appx_n_min_n_sec"] = "%d min %d sec";
strings_["appx_still_status_prefix"] = "Still \"";
strings_["appx_still_status_suffix"] = "\" — force quitting now may corrupt chain data.";
strings_["appx_rebuilding_witness_cache_blocks_left"] = "Rebuilding witness cache %.0f%% — %d blocks left";
strings_["appx_rebuilding_witness_cache_pct"] = "Rebuilding witness cache %.0f%%";
strings_["appx_setting_initial_sapling_witnesses"] = "Setting initial Sapling witnesses %.0f%%";