feat(ui): treat transparent addresses as mining-only addresses

DragonX is a private chain (-ac_private=1): consensus rejects any
non-coinbase output to a transparent address, so a t-address can only
ever receive mining rewards, and its coins can only move to a shielded
address. The wallet treated them like ordinary recipients.

Block paying one:
- Send: a transparent recipient shows "Mining address - can't be paid"
  and disables Review Send (tooltip explains; ask for a zs... address).
  Typing, paste, contacts and payment URIs all go through this field.
- Overview drag-to-transfer: a mining-address row is never a transfer
  target (it only reorders).
- Pool payout must be shielded (pools pay with ordinary transactions):
  field tooltip, disabled Start button and the start check say why.
- isValidRecipientAddress() is now shielded-only; new isDragonXAddress()
  and classifyRecipient() (Shielded / MiningOnly / Invalid).

Call them mining addresses:
- Overview: "Mining rewards" card (amber "Not yet shielded" when there
  is a balance; hover explains; click opens the Shield dialog), "New
  mining address" button with a tooltip, rows typed "Mining".
- QR / label dialogs, portfolio filter, contact badge ("Mining only"),
  Receive notifications.

i18n: 17 new keys in all 8 languages, 12 dead keys removed, CJK subset
rebuilt. Tests: recipient classification, translation completeness.
UI sweep: new "send-mining-recipient" target.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

res/lang/ko.json

@@ -25,6 +25,7 @@
     "about_website": "웹사이트",
     "acrylic": "아크릴",
     "add": "추가",
+    "addr_type_mining": "채굴",
     "address": "주소",
     "address_book_add": "주소 추가",
     "address_book_add_new": "새로 추가",
@@ -172,21 +173,20 @@
     "balance_history_collecting": "잔액 내역 — 데이터 수집 중...",
     "balance_layout": "잔액 레이아웃",
     "balance_layout_switched": "레이아웃: %s",
+    "balance_mining_fmt": "채굴 보상: %.8f",
     "balance_mining_rate": "채굴 중 %s",
     "balance_shielded_fmt": "차폐: %.8f",
     "balance_syncing_pct": "동기화 중 %.1f%%",
-    "balance_transparent_fmt": "투명: %.8f",
     "baltab_market": "시세",
     "baltab_market_price_4dp": "시세: $%.4f",
     "baltab_market_price_8dp": "시세: $%.8f",
+    "baltab_mining_addresses_count": "채굴 주소 %d개",
+    "baltab_mining_amount": "채굴 보상  %.8f",
     "baltab_pct_change_24h": "%s%.1f%% 24시간",
     "baltab_pct_of_total_zaddr": "전체의 %.0f%%  ·  Z-addr %d개",
     "baltab_shielded": "실드됨",
     "baltab_shielded_amount": "실드됨  %.8f",
-    "baltab_t_addresses_count": "T-address %d개",
     "baltab_total_balance": "총 잔액",
-    "baltab_transparent": "투명",
-    "baltab_transparent_amount": "투명  %.8f",
     "ban": "차단",
     "banned_peers": "차단된 피어",
     "block": "블록",
@@ -511,7 +511,7 @@
     "contact_avatar_image_hint": "이미지는 앱에 복사되어 원본이 이동해도 계속 사용할 수 있습니다.",
     "contact_avatar_remove": "제거",
     "contact_avatar_shielded": "보호",
-    "contact_avatar_transparent": "투명",
+    "contact_chip_mining": "채굴 전용",
     "contact_global": "모든 지갑에 표시(전역 연락처)",
     "contact_global_badge_tt": "전역 연락처 — 모든 지갑에서 표시됨",
     "contact_global_tt": "켜짐: 어떤 지갑을 불러오든 이 연락처가 계속 표시됩니다. 꺼짐: 현재 지갑에만 속합니다.",
@@ -707,8 +707,8 @@
     "export_tx_success": "거래 내보내기 성공",
     "export_tx_title": "거래를 CSV로 내보내기",
     "export_viewing_key": "조회 키 내보내기",
+    "failed_create_mining_address": "채굴 주소를 만들지 못했습니다",
     "failed_create_shielded": "차폐 주소 생성 실패",
-    "failed_create_transparent": "투명 주소 생성 실패",
     "faq": "FAQ",
     "faq_d_mgmt_1_a": "내장 노드는 지갑과 함께 자동으로 시작되고 적절한 시점에 중지되므로, 보통 직접 관리할 필요가 없습니다. 고급 제어 기능(데몬 재시작 포함)은 설정 > 노드 및 보안에 있습니다.",
     "faq_d_mgmt_1_q": "노드를 시작하거나 중지하려면 어떻게 하나요?",
@@ -1226,6 +1226,7 @@
     "miner_fee": "채굴 수수료",
     "mining": "채굴",
     "mining_active": "활성",
+    "mining_address": "채굴 주소",
     "mining_address_copied": "채굴 주소가 복사되었습니다",
     "mining_all_time": "전체 기간",
     "mining_already_saved": "풀 URL이 이미 저장되어 있습니다",
@@ -1239,6 +1240,8 @@
     "mining_benchmark_testing": "테스트 중",
     "mining_benchmark_tooltip": "이 CPU에 최적의 스레드 수 찾기",
     "mining_block_copied": "블록 해시가 복사되었습니다",
+    "mining_card_click_to_shield": "클릭하면 성숙한 보상을 지금 차폐합니다.",
+    "mining_card_tooltip": "솔로 채굴 보상은 채굴(투명, R…) 주소로 들어옵니다. 이 주소는 결제를 받을 수 없습니다. 보상은 성숙하면 자동으로 차폐됩니다.",
     "mining_chart_1m_ago": "1분 전",
     "mining_chart_5m_ago": "5분 전",
     "mining_chart_now": "현재",
@@ -1283,6 +1286,7 @@
     "mining_payout_address": "지급 주소",
     "mining_payout_foreign": "⚠ 이 지급 주소는 현재 지갑에 없습니다 — 채굴한 보상이 다른 지갑으로 전송됩니다. 지갑을 전환했다면 주소를 업데이트하세요.",
     "mining_payout_invalid": "유효한 DragonX 주소가 아닙니다 — 시작하기 전에 수정하세요. 그렇지 않으면 채굴 보상이 사라집니다.",
+    "mining_payout_needs_shielded": "풀은 일반 트랜잭션으로 지급하는데, DragonX에서는 이것이 채굴(투명, R…) 주소에 도달할 수 없습니다. 지급 주소로 차폐 주소(zs로 시작)를 사용하세요.",
     "mining_payout_tooltip": "채굴 보상 수신 주소",
     "mining_pool": "풀",
     "mining_pool_fee": "수수료",
@@ -1295,6 +1299,8 @@
     "mining_refresh": "새로고침",
     "mining_remove": "제거",
     "mining_reset_defaults": "기본값으로 재설정",
+    "mining_rewards": "채굴 보상",
+    "mining_rewards_unshielded": "아직 차폐되지 않음",
     "mining_save_payout_address": "지급 주소 저장",
     "mining_save_pool_url": "풀 URL 저장",
     "mining_saved_addresses": "저장된 주소:",
@@ -1328,10 +1334,10 @@
     "network_fee": "네트워크 수수료",
     "network_hashrate": "네트워크 해시레이트",
     "new": "+ 새로 만들기",
+    "new_mining_address": "새 채굴 주소",
+    "new_mining_address_created": "새 채굴 주소를 만들었습니다",
     "new_shielded_created": "새 차폐 주소가 생성되었습니다",
-    "new_t_address": "새 T 주소",
     "new_t_transparent": "새 t 주소 (투명)",
-    "new_transparent_created": "새 투명 주소가 생성되었습니다",
     "new_z_address": "새 Z 주소",
     "new_z_shielded": "새 z 주소 (차폐)",
     "no_addresses": "주소가 없습니다. 위의 버튼을 사용하여 생성하세요.",
@@ -1696,6 +1702,8 @@
     "send_from_this_address": "이 주소에서 전송",
     "send_go_to_receive": "수신으로 이동",
     "send_keep": "유지",
+    "send_mining_addr_blocked": "채굴(투명) 주소입니다. DragonX에서 이런 주소는 채굴 보상만 받을 수 있으며, 네트워크가 이 주소로의 결제를 거부합니다. 받는 사람에게 차폐 주소(zs로 시작)를 요청하세요.",
+    "send_mining_addr_short": "채굴 주소 — 결제를 받을 수 없음",
     "send_network_fee": "네트워크 수수료",
     "send_no_balance": "잔액 없음",
     "send_no_recent": "최근 전송 없음",
@@ -1723,7 +1731,6 @@
     "send_txid_copied": "TxID가 클립보드에 복사되었습니다",
     "send_txid_label": "TxID: %s",
     "send_valid_shielded": "유효한 차폐 주소",
-    "send_valid_transparent": "유효한 투명 주소",
     "send_wallet_empty": "지갑이 비어 있습니다",
     "send_yes_clear": "예, 지우기",
     "sender_balance": "발신자: %.8f → %.8f DRGX",
@@ -1929,7 +1936,6 @@
     "switch_stopnode_title": "실행 중인 노드를 중지할까요?",
     "switch_stopnode_warn": "이 지갑이 시작하지 않은 노드가 이미 실행 중입니다.",
     "syncing": "동기화 중...",
-    "t_address": "T 주소",
     "t_addresses": "T 주소",
     "test_connection": "테스트",
     "theme": "테마",
@@ -1964,8 +1970,6 @@
     "transfer_sent": "이체 전송됨",
     "transfer_sent_desc": "이체가 네트워크에 제출되었습니다.",
     "transfer_to": "이체 대상:",
-    "transparent": "투명",
-    "transparent_address": "투명 주소",
     "try_again": "다시 시도",
     "tt_addr_url": "블록 탐색기에서 주소를 보기 위한 기본 URL",
     "tt_address_book": "빠른 전송을 위해 저장된 주소 관리",
@@ -2037,6 +2041,7 @@
     "tt_low_spec": "모든 고부하 시각 효과 비활성화\\n단축키: Ctrl+Shift+Down",
     "tt_merge": "여러 UTXO를 하나의 주소로 통합",
     "tt_mine_idle": "시스템이 유휴 상태(키보드/마우스 입력 없음)일 때\\n자동으로 채굴 시작",
+    "tt_new_mining_address": "솔로 채굴 보상용 투명(R…) 주소를 만듭니다. 결제는 받을 수 없으니, 결제용으로는 차폐 주소를 공유하세요.",
     "tt_noise": "그레인 텍스처 강도 (0% = 끔, 100% = 최대)",
     "tt_open_app_dir": "파일 관리자에서 ObsidianDragon 폴더(설정, 테마, 로그)를 엽니다",
     "tt_open_data_dir": "지갑 및 블록체인 데이터가 있는 폴더를 파일 탐색기에서 엽니다",