i18n(chat): translate the delete-everywhere / restore strings (8 languages)

Back-fills the 14 new chat delete/restore keys additively into de/es/fr/pt/ru/
zh/ja/ko (2460 -> 2474 each), matching each file's established terminology
(conversation, Delete, Restore, sync, seed phrase, shielded/z address, scan,
device, chain, fee) — translated + reviewed per language. Rebuilds
NotoSansCJK-Subset.ttf (2104 -> 2107 glyphs) to cover 3 new CJK glyphs (微, 曾,
伝) the new zh/ja strings introduced, so they don't render as tofu.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

res/lang/es.json

@@ -276,8 +276,12 @@
     "chat_delete_body_prefix": "¿Eliminar tu copia local de la conversación con ",
     "chat_delete_body_suffix": "?",
     "chat_delete_confirm": "Eliminar",
+    "chat_delete_everywhere": "Eliminar en todas partes",
+    "chat_delete_everywhere_note": "También indica a tus otros dispositivos —y a una futura restauración desde tu frase de recuperación— que oculten esta conversación. Envía una pequeña señal en la cadena (cuesta la comisión habitual del chat). Puedes recuperarla más tarde desde Restaurar.",
+    "chat_delete_everywhere_toast": "Eliminando en todas partes: señal enviada",
     "chat_delete_failed": "No se pudo eliminar la conversación — no se cambió nada.",
     "chat_delete_local_note": "Esto solo afecta a este dispositivo — los mensajes permanecen en la cadena de bloques y la otra persona conserva su copia.",
+    "chat_delete_needs_sync": "Espera a que la cartera se sincronice por completo para eliminar en todas partes.",
     "chat_delete_revive_note": "«Eliminar» borra el historial en este dispositivo. Si esa persona vuelve a escribirte, la conversación reaparece.",
     "chat_delete_title": "¿Eliminar conversación?",
     "chat_deleted_toast": "Conversación eliminada",
@@ -323,6 +327,16 @@
     "chat_rename": "Renombrar contacto",
     "chat_rename_hint": "Nombre del contacto",
     "chat_renamed": "Contacto renombrado",
+    "chat_restore_btn": "Restaurar",
+    "chat_restore_desc": "Las conversaciones que eliminaste en todas partes se pueden recuperar aquí, en este dispositivo o tras importar tu frase de recuperación. Restaurar reimporta los mensajes desde la cadena e indica a tus otros dispositivos que la vuelvan a mostrar.",
+    "chat_restore_manage": "Restaurar",
+    "chat_restore_none": "Aún no se han encontrado conversaciones eliminadas. Si eliminaste una en otro dispositivo, prueba con Escaneo rápido o pega su dirección de chat más abajo.",
+    "chat_restore_paste_hint": "Pega la dirección de chat (z) de la conversación",
+    "chat_restore_paste_label": "Restaurar por dirección de chat",
+    "chat_restore_scan": "Escaneo rápido",
+    "chat_restore_scanning": "Escaneando la cadena en busca de conversaciones eliminadas…",
+    "chat_restore_title": "Restaurar conversaciones",
+    "chat_restore_toast": "Restaurando conversación: reaparece tras el próximo escaneo",
     "chat_retry": "Reintentar",
     "chat_search": "Buscar conversaciones",
     "chat_sec_appearance": "APARIENCIA",