fix(rpc): run rescans and key imports without the 30 s timeout

A rescan or key import holds the node's cs_main for the whole wallet
scan. On the shared clients it hit the 30 s curl timeout, reported a
failure that wasn't one, abandoned a daemon RPC slot and flipped the app
into "node busy".

- One long wallet RPC at a time (rescan, importprivkey, importaddress,
  importwallet, z_importkey, z_importviewingkey, z_importwallet) runs on
  its own ungated client with no client timeout (rpc/long_call_lane.h).
  It can be aborted from any thread, and an abort is never lost, even
  one that lands before the client opens.
- The GUI rescan, key import and sweep use it. The sweep's fund-moving
  body is unchanged; only the client it calls differs. runtimeRescan()
  returns bool, and a refused post-bootstrap reconcile stays armed.
- The console routes rescan and the import commands through the lane;
  its input stays usable meanwhile, and a refusal is printed like any
  other result. RPCClient gains callRaw(.., timeoutSec).
- Restart, wallet switch, delete-chain, bootstrap (now also from
  Settings) and the other node-stopping flows are refused while it runs,
  with a message saying a key import or rescan is still running; quit
  asks for confirmation. The lane is aborted at quit.
- A second import or rescan is refused before the key is copied anywhere.
  An import cut off after the request reached the node (a lost reply,
  or a proxy's 502/504 while the node still imports) says the key may
  already be in the wallet and to run Settings -> Rescan. Only the
  node's own HTTP-layer refusals (401, 503, work queue full, unhandled
  request) say that the key was not imported. A pure
  classifyLongCallCutOff() makes that choice.
- New strings in all 8 languages; console results stay English.

Tests: the long-method list and the console's routing; one lane at a
time; an abort lands whether it comes before the client opens or during
the call; a call with no client timeout outlasts a 3 s scan, where a 1 s
gated client times out and marks the node busy; classifyLongCallCutOff()
for every failure kind with and without a sent request, and from raw
HTTP replies (502, 504, a plain 500 -> cut off; 401, 503, queue full,
unhandled -> refused).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

res/lang/ru.json

@@ -86,6 +86,9 @@
     "appx_dragonxd_output": "вывод dragonxd",
     "appx_encrypting_wallet": "Шифрование кошелька...",
     "appx_fullnode_lifecycle_unavailable_lite": "Действия жизненного цикла полного узла недоступны в lite-сборке",
+    "appx_import_cancelled": "Отменено: узел, возможно, ещё сканирует. Если средства ключа не появятся, запустите Настройки → Пересканировать.",
+    "appx_import_interrupted": "Импорт был прерван, поэтому ключ, возможно, уже в кошельке. Если его средства не появятся, запустите Настройки → Пересканировать.",
+    "appx_import_refused": "Узел отклонил запрос, поэтому ключ не был импортирован.",
     "appx_installing_bundled_daemon": "Установка встроенного демона — узел остановится, обновится и перезапустится...",
     "appx_invalid_payment_uri_prefix": "Неверный платёжный URI: ",
     "appx_ive_written_it_down": "Я записал её",
@@ -134,6 +137,9 @@
     "appx_use_settings_restart_daemon_hint": "Откройте Настройки > Перезапустить демон, чтобы повторить попытку",
     "appx_waiting_for_daemon_to_encrypt_wallet": "Ожидание шифрования кошелька демоном...",
     "appx_wallet_created_and_backed_up": "Кошелёк создан, резервная копия сохранена.",
+    "appx_wallet_op_node_busy": "Узел занят и не отвечает. Повторите импорт или повторное сканирование, когда он освободится.",
+    "appx_wallet_op_running": "Импорт ключа или повторное сканирование ещё выполняется. Повторите попытку, когда оно завершится.",
+    "appx_wallet_op_shutting_down": "Кошелёк завершает работу.",
     "appx_wallet_open_failed_prefix": "Не удалось открыть кошелёк: ",
     "auto_shield": "Авто-экранирование майнинга",
     "autoshield_by_node": "Ваш узел автоматически защищает добытый coinbase за вас.",
@@ -1944,6 +1950,8 @@
     "stopconfirm_rebuild_body": "Она выполняется уже %s, а для больших кошельков может занять около часа. Если остановить узел сейчас, он либо дождётся окончания перестройки, либо при следующем запуске выполнит её заново вместе с догонянием блоков.\n\nРекомендуется: закройте кошелёк и оставьте узел работать. Он завершит всё сам.",
     "stopconfirm_rebuild_title": "Узел перестраивает свидетелей заметок",
     "stopconfirm_stop_wait": "Остановить узел и подождать",
+    "stopconfirm_walletop_body": "Узел сканирует цепочку для импорта ключа или повторного сканирования. Если остановить его сейчас, это сканирование закончится раньше, а средства, до которых оно ещё не дошло, появятся только после Настройки → Пересканировать.\n\nРекомендуется: закройте кошелёк и оставьте узел работать. Он завершит сканирование сам.",
+    "stopconfirm_walletop_title": "Выполняется импорт ключа или повторное сканирование",
     "stratum_allowip_hint": "Разрешить майнерам подключаться с IP или CIDR (пусто = только этот компьютер)",
     "stratum_expose_warn": "Открывает порт для майнинга в разрешённую вами сеть — используйте только в доверенной локальной сети.",
     "stratum_host": "Разместить майнинг-пул (stratum)",