i18n: contacts/market settings strings + portfolio-style rename

Add contacts_shape_tab, the market settings-modal + column-header keys; rename the portfolio-style labels to Table / Cards / Spotlight (same keys, new values). Rebuild the CJK subset for the new glyphs. All 8 languages, additive.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/fr.json

@@ -375,8 +375,15 @@
     "contact_preview_name": "Nom du contact",
     "contact_wallet_loading": "Le portefeuille se charge encore — cochez « Afficher dans chaque portefeuille » ou réessayez dans un instant.",
     "contacts": "Contacts",
+    "contacts_avatar_shape": "Forme de l'avatar",
+    "contacts_list_scale": "Échelle de la liste",
     "contacts_search_no_match": "Aucun contact correspondant",
     "contacts_search_placeholder": "Rechercher des contacts...",
+    "contacts_settings_tip": "Personnaliser les contacts",
+    "contacts_settings_title": "Paramètres des contacts",
+    "contacts_shape_circle": "Cercle",
+    "contacts_shape_square": "Carré",
+    "contacts_shape_tab": "Onglet",
     "copied": "Copié !",
     "copy": "Copier",
     "copy_address": "Copier l'adresse complète",
@@ -723,6 +730,8 @@
     "market_cap": "Capitalisation",
     "market_cap_short": "Cap.",
     "market_chart_loading": "Chargement de l'historique des prix",
+    "market_col_name": "Nom",
+    "market_col_value": "Valeur",
     "market_iv_1d": "1J",
     "market_iv_1h": "1H",
     "market_iv_1m": "1M",
@@ -731,13 +740,18 @@
     "market_no_history": "Aucun historique de prix disponible",
     "market_no_price": "Pas de données de prix",
     "market_now": "Maintenant",
+    "market_opt_chart_style": "Style du graphique",
     "market_pct_shielded": "%.0f%% Blindé",
     "market_portfolio": "PORTEFEUILLE",
     "market_price_loading": "Chargement des données de prix...",
     "market_price_unavailable": "Données de prix indisponibles",
     "market_refresh_price": "Actualiser les données de prix",
+    "market_settings_tip": "Options du marché",
+    "market_settings_title": "Paramètres du marché",
     "market_style_candle": "Passer aux chandeliers",
+    "market_style_candle_label": "Chandelier",
     "market_style_line": "Passer au graphique en ligne",
+    "market_style_line_label": "Ligne",
     "market_trade_on": "Échanger sur %s",
     "market_updated": "\\xc2\\xb7 Mis à jour %s",
     "market_vol_short": "Vol",
@@ -1041,9 +1055,9 @@
     "portfolio_spark_min": "Minute",
     "portfolio_spark_month": "Mois",
     "portfolio_spark_week": "Semaine",
-    "portfolio_style_compact": "Lignes compactes",
-    "portfolio_style_detailed": "Lignes détaillées",
-    "portfolio_style_featured": "Lignes en vedette",
+    "portfolio_style_compact": "Tableau",
+    "portfolio_style_detailed": "Cartes",
+    "portfolio_style_featured": "En vedette",
     "portfolio_style_label": "Style du portefeuille",
     "portfolio_untitled": "Sans titre",
     "portfolio_wallet_loading": "Attendez la fin du chargement du portefeuille pour ajouter un groupe.",