i18n: contacts/market settings strings + portfolio-style rename

Add contacts_shape_tab, the market settings-modal + column-header keys; rename the portfolio-style labels to Table / Cards / Spotlight (same keys, new values). Rebuild the CJK subset for the new glyphs. All 8 languages, additive.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/ko.json

@@ -375,8 +375,15 @@
     "contact_preview_name": "연락처 이름",
     "contact_wallet_loading": "지갑을 아직 불러오는 중입니다 — “모든 지갑에 표시”를 선택하거나 잠시 후 다시 시도하세요.",
     "contacts": "연락처",
+    "contacts_avatar_shape": "아바타 모양",
+    "contacts_list_scale": "목록 배율",
     "contacts_search_no_match": "일치하는 연락처 없음",
     "contacts_search_placeholder": "연락처 검색...",
+    "contacts_settings_tip": "연락처 사용자 지정",
+    "contacts_settings_title": "연락처 설정",
+    "contacts_shape_circle": "원",
+    "contacts_shape_square": "사각형",
+    "contacts_shape_tab": "왼쪽 탭",
     "copied": "복사됨!",
     "copy": "복사",
     "copy_address": "전체 주소 복사",
@@ -723,6 +730,8 @@
     "market_cap": "시가총액",
     "market_cap_short": "시총",
     "market_chart_loading": "가격 기록 불러오는 중",
+    "market_col_name": "이름",
+    "market_col_value": "가치",
     "market_iv_1d": "1일",
     "market_iv_1h": "1시간",
     "market_iv_1m": "1개월",
@@ -731,13 +740,18 @@
     "market_no_history": "가격 내역 없음",
     "market_no_price": "가격 데이터 없음",
     "market_now": "현재",
+    "market_opt_chart_style": "차트 스타일",
     "market_pct_shielded": "%.0f%% 차폐됨",
     "market_portfolio": "포트폴리오",
     "market_price_loading": "가격 데이터를 불러오는 중...",
     "market_price_unavailable": "가격 데이터를 사용할 수 없습니다",
     "market_refresh_price": "가격 데이터 새로고침",
+    "market_settings_tip": "마켓 옵션",
+    "market_settings_title": "마켓 설정",
     "market_style_candle": "캔들차트로 전환",
+    "market_style_candle_label": "캔들",
     "market_style_line": "선형 차트로 전환",
+    "market_style_line_label": "라인",
     "market_trade_on": "%s에서 거래",
     "market_updated": "\\xc2\\xb7 업데이트됨 %s",
     "market_vol_short": "거래량",
@@ -1041,9 +1055,9 @@
     "portfolio_spark_min": "분",
     "portfolio_spark_month": "월",
     "portfolio_spark_week": "주",
-    "portfolio_style_compact": "간결한 행",
-    "portfolio_style_detailed": "상세 행",
-    "portfolio_style_featured": "강조 행",
+    "portfolio_style_compact": "테이블",
+    "portfolio_style_detailed": "카드",
+    "portfolio_style_featured": "스포트라이트",
     "portfolio_style_label": "포트폴리오 스타일",
     "portfolio_untitled": "제목 없음",
     "portfolio_wallet_loading": "지갑 로딩이 끝난 후 그룹을 추가하세요.",