i18n: contacts/market settings strings + portfolio-style rename

Add contacts_shape_tab, the market settings-modal + column-header keys; rename the portfolio-style labels to Table / Cards / Spotlight (same keys, new values). Rebuild the CJK subset for the new glyphs. All 8 languages, additive.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/zh.json

@@ -375,8 +375,15 @@
     "contact_preview_name": "联系人名称",
     "contact_wallet_loading": "钱包仍在加载——请选中“在每个钱包中显示”，或稍后再试。",
     "contacts": "联系人",
+    "contacts_avatar_shape": "头像形状",
+    "contacts_list_scale": "列表缩放",
     "contacts_search_no_match": "没有匹配的联系人",
     "contacts_search_placeholder": "搜索联系人...",
+    "contacts_settings_tip": "联系人自定义",
+    "contacts_settings_title": "联系人设置",
+    "contacts_shape_circle": "圆形",
+    "contacts_shape_square": "方形",
+    "contacts_shape_tab": "左标签",
     "copied": "已复制！",
     "copy": "复制",
     "copy_address": "复制完整地址",
@@ -723,6 +730,8 @@
     "market_cap": "市值",
     "market_cap_short": "市值",
     "market_chart_loading": "正在加载价格历史",
+    "market_col_name": "名称",
+    "market_col_value": "价值",
     "market_iv_1d": "1天",
     "market_iv_1h": "1时",
     "market_iv_1m": "1M",
@@ -731,13 +740,18 @@
     "market_no_history": "无价格历史",
     "market_no_price": "无价格数据",
     "market_now": "现在",
+    "market_opt_chart_style": "图表样式",
     "market_pct_shielded": "%.0f%% 屏蔽",
     "market_portfolio": "投资组合",
     "market_price_loading": "正在加载价格数据...",
     "market_price_unavailable": "价格数据不可用",
     "market_refresh_price": "刷新价格数据",
+    "market_settings_tip": "市场选项",
+    "market_settings_title": "市场设置",
     "market_style_candle": "切换到蜡烛图",
+    "market_style_candle_label": "K线",
     "market_style_line": "切换到折线图",
+    "market_style_line_label": "折线",
     "market_trade_on": "在 %s 交易",
     "market_updated": "\\xc2\\xb7 已更新 %s",
     "market_vol_short": "成交量",
@@ -1041,9 +1055,9 @@
     "portfolio_spark_min": "分钟",
     "portfolio_spark_month": "月",
     "portfolio_spark_week": "周",
-    "portfolio_style_compact": "紧凑行",
-    "portfolio_style_detailed": "详细行",
-    "portfolio_style_featured": "特色行",
+    "portfolio_style_compact": "表格",
+    "portfolio_style_detailed": "卡片",
+    "portfolio_style_featured": "聚焦",
     "portfolio_style_label": "投资组合样式",
     "portfolio_untitled": "未命名",
     "portfolio_wallet_loading": "请等待钱包加载完成后再添加分组。",