feat(settings): redesign the remove-encryption (decrypt) modal onto reference design

Migrate App::renderDecryptWalletDialog ("Remove Wallet Encryption") onto the
settings-modal reference design — presentation-only for a fund-critical dialog,
plus one deliberate secret-hygiene addition:

- struct-form BeginOverlayDialog(OverlayDialogSpec{BlurFloat, cardWidth 480,
  idSuffix "decrypt"}) replacing the legacy positional overload
- Phase 0 amber TextWrapped warning -> material::DialogWarningHeader(decrypt_warning)
- drop the redundant Phase 0 Separator
- every rendered-chrome string across all 4 phases (PassphraseEntry / Working /
  Success / Error) -> TR() (14 new decrypt_*/try_again keys added to the English
  source + all 8 res/lang/*.json additively; the button reuses
  settings_remove_encryption, the label reuses change_pass_current, cancel/close reused)
- HARDENING: wipe decrypt_pass_buf_ on BlurFloat dismiss (X/Esc/outside-click),
  mirroring the change-passphrase fix; canClose() gates pOpen so this cannot fire
  during the Working phase

The fund-moving async worker pyramid (unlock -> export -> stop -> backup ->
restart -> re-import, vault/PIN cleanup) is byte-for-byte unchanged; the three
in-worker toast notifications and the "Incorrect passphrase" status are left in
English to avoid touching the fund path (a separate service-layer i18n pass).

Verified: build + ctest + hygiene clean; i18n complete in 8 langs with no format
specifiers and the wallet.dat.encrypted.bak literal preserved; a 3-lens adversarial
review (secret-hygiene / fund-path-untouched / ui-i18n) returned zero findings, with
the fund-path lens proving the async pyramid diffs IDENTICAL against HEAD.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-07-14 12:02:11 -05:00
parent 5985f05fb2
commit 90df19b8b6
10 changed files with 158 additions and 31 deletions

View File

@@ -333,6 +333,19 @@
"date": "Дата",
"date_label": "Дата:",
"debug_logging": "ЖУРНАЛ ОТЛАДКИ",
"decrypt_desc": "Кошелёк будет экспортирован, демон перезапущен с новым незашифрованным кошельком, и все ключи будут повторно импортированы. Это может занять несколько минут в зависимости от размера кошелька.",
"decrypt_error_title": "Не удалось расшифровать",
"decrypt_step_backup": "Резервное копирование зашифрованного кошелька",
"decrypt_step_export": "Экспорт ключей кошелька",
"decrypt_step_restart": "Перезапуск демона",
"decrypt_step_stop": "Остановка демона",
"decrypt_step_unlock": "Разблокировка кошелька",
"decrypt_success_desc": "Ваш кошелёк теперь не зашифрован. Резервная копия зашифрованного кошелька сохранена как wallet.dat.encrypted.bak в вашем каталоге данных.",
"decrypt_success_title": "Кошелёк успешно расшифрован!",
"decrypt_title": "Удалить шифрование кошелька",
"decrypt_wait_general": "Пожалуйста, подождите. Демон экспортирует ключи, перезапускается и повторно импортирует. Это может занять несколько минут.",
"decrypt_wait_restart": "Ожидание полного запуска демона...",
"decrypt_warning": "Это удалит шифрование вашего кошелька. Ваши приватные ключи будут храниться на диске без защиты.",
"delete": "Удалить",
"delete_blockchain": "Удалить блокчейн",
"delete_blockchain_confirm": "Удалить и пересинхронизировать",
@@ -1269,6 +1282,7 @@
"transfer_to": "Перевести на:",
"transparent": "Прозрачный",
"transparent_address": "Прозрачный адрес",
"try_again": "Повторить",
"tt_addr_url": "Базовый URL для просмотра адресов в обозревателе блоков",
"tt_address_book": "Управление сохранёнными адресами для быстрой отправки",
"tt_auto_lock": "Заблокировать кошелёк после этого времени бездействия",