feat(wallet): new/import wallets + multi-wallet i18n (P3)

Completes the wallet-files dialog and localizes the feature.

- Create a new wallet: a name is normalized to wallet-<name>.dat and opened
  via switchToWallet; the daemon mints it (seed-backed, -usemnemonic=1) on
  first load. Rejects blank names + name collisions.
- Import: out-of-datadir wallets get an Import action that copies the file
  into the datadir (never overwriting) under a wallet-*.dat name, then opens
  it — the daemon only loads plain filenames from the datadir.
- i18n: the 32 new multi-wallet / per-wallet-contacts / mining-payout strings
  translated into all 8 languages (de/es/fr/ja/ko/pt/ru/zh), CJK subset font
  rebuilt. Verified: the Chinese Wallets dialog renders with no missing glyphs.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-07-09 17:54:29 -05:00
parent e8a8ce68b2
commit d23ee9b75f
12 changed files with 335 additions and 3 deletions

View File

@@ -218,6 +218,9 @@
"console_welcome": "Bem-vindo ao Console ObsidianDragon",
"console_zoom_in": "Aumentar zoom",
"console_zoom_out": "Diminuir zoom",
"contact_global": "Mostrar em todas as carteiras (contato global)",
"contact_global_badge_tt": "Contato global — visível em todas as carteiras",
"contact_global_tt": "Ativado: este contato permanece visível em qualquer carteira que você carregar. Desativado: ele pertence apenas à carteira atual.",
"copied": "Copiado!",
"copy": "Copiar",
"copy_address": "Copiar Endereço Completo",
@@ -489,6 +492,7 @@
"mining_on": "Mineração está LIGADA",
"mining_open_in_explorer": "Abrir no explorador",
"mining_payout_address": "Endereço de Pagamento",
"mining_payout_foreign": "⚠ Este endereço de pagamento não está na sua carteira atual — as recompensas mineradas iriam para uma carteira diferente. Atualize-o se você trocou de carteira.",
"mining_payout_tooltip": "Endereço para receber recompensas de mineração",
"mining_pool": "Pool",
"mining_pool_hashrate": "Hashrate do Pool",
@@ -967,6 +971,7 @@
"tt_ui_opacity": "Opacidade de cartões e barra lateral (100%% = totalmente opaco, menor = mais transparente)",
"tt_validate": "Verificar se um endereço DragonX é válido",
"tt_verbose": "Registrar diagnósticos detalhados de conexão,\\nestado do daemon e info de proprietário de porta\\nna aba Console",
"tt_wallets_button": "Liste os arquivos de carteira e alterne entre eles",
"tt_website": "Abrir o site do DragonX",
"tt_window_opacity": "Opacidade do fundo (menor = área de trabalho visível através da janela)",
"tt_wizard": "Executar novamente o assistente de configuração inicial\\nO daemon será reiniciado",
@@ -1012,6 +1017,33 @@
"wallet": "CARTEIRA",
"wallet_empty": "Sua carteira está vazia",
"wallet_empty_hint": "Mude para Receber para obter seu endereço e começar a receber fundos.",
"wallets_active": "Ativa",
"wallets_add": "Adicionar pasta",
"wallets_add_folder": "Verificar também outra pasta em busca de arquivos de carteira:",
"wallets_button": "Carteiras…",
"wallets_col_addresses": "Endereços",
"wallets_col_balance": "Saldo",
"wallets_col_name": "Carteira",
"wallets_col_opened": "Aberta pela última vez",
"wallets_col_size": "Tamanho",
"wallets_create": "Criar carteira",
"wallets_creating": "Criando carteira — o nó será reiniciado…",
"wallets_current": "atual",
"wallets_exists": "Já existe uma carteira com esse nome.",
"wallets_folder_hint": "/caminho/para/pasta com arquivos .dat de carteira",
"wallets_folder_invalid": "Essa pasta não existe.",
"wallets_import": "Importar",
"wallets_import_failed": "Não foi possível importar esse arquivo de carteira.",
"wallets_import_hint": "Importar para abrir",
"wallets_import_tt": "Esta carteira está fora do diretório de dados. Ao abri-la, ela será copiada para lá primeiro (em breve).",
"wallets_imported": "Carteira importada — alternando…",
"wallets_intro": "Arquivos de carteira no seu diretório de dados (e em quaisquer pastas que você adicionar). Abra um para alternar — o nó reinicia para carregá-lo, e cada carteira mantém seus próprios dados.",
"wallets_name_invalid": "Insira um nome de carteira válido.",
"wallets_never": "Nunca",
"wallets_new_hint": "Nome (ex.: poupança)",
"wallets_new_label": "Criar uma nova carteira:",
"wallets_open": "Abrir",
"wallets_title": "Carteiras",
"warning": "Aviso",
"warning_upper": "AVISO!",
"website": "Website",