i18n: translate the 37 new settings tooltips into all 8 languages

Add de/es/fr/pt/ru/zh/ja/ko translations for the tt_* tooltip keys added for
the Chat & Contacts, lite Node & Security, and Debug Options controls. Written
additively (indent=4, sort_keys, ensure_ascii=False) — +37 keys per file, no
other churn. Product/technical tokens (dragonxd, RPC, HD, CPU, 0-conf,
lite-seed-backup.txt, Shift+Enter, numeric units) kept verbatim. Rebuilt the
CJK subset font for the 30 new zh/ja/ko glyphs (all now covered).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/ja.json

@@ -1460,11 +1460,20 @@
     "tt_blur": "ぼかし量（0%% = オフ、100%% = 最大）",
     "tt_change_pass": "ウォレットの暗号化パスフレーズを変更",
     "tt_change_pin": "アンロック PIN を変更",
+    "tt_chat_bubble_accent": "送信メッセージの吹き出しのアクセントカラー（または現在のテーマに従う）",
+    "tt_chat_bubble_style": "メッセージの吹き出しの形：角丸、四角、またはミニマル（フラット、枠なし）",
+    "tt_chat_density": "メッセージ間の間隔：ゆったりは余白を増やし、コンパクトは画面に多く表示します",
+    "tt_chat_emoji_style": "絵文字をモノクロの輪郭またはフルカラーで表示します",
+    "tt_chat_enter_sends": "オンのとき、Enterでメッセージを送信し、Shift+Enterで改行します。オフのとき、Enterで改行します",
+    "tt_chat_font_size": "チャットのメッセージ文字を0.8xから1.5xで拡大縮小します。チャットタブのみに影響し、アプリの他の部分には影響しません",
+    "tt_chat_poll_rate": "新着および0-confメッセージを確認する頻度（0.5-15 s）。速いほど反応が良くなりますが、CPUをより多く使います",
+    "tt_chat_timestamp": "このタブのみのタイムスタンプ形式：アプリ全体の時計に従うか、24-hourまたは12-hourを強制します",
     "tt_clear_ztx": "ローカルにキャッシュされた z-トランザクション履歴を削除",
     "tt_clock_format": "24時間または12時間表示（アプリ全体）。チャットで上書きできます。",
     "tt_custom_fees": "トランザクション送信時に手動手数料入力を有効化",
     "tt_custom_theme": "カスタムテーマがアクティブ",
     "tt_daemon_install_bundled": "ノードを停止し、インストール済みの dragonxd をこのウォレットビルドにバンドルされたバージョンで上書きしてから再起動します",
+    "tt_daemon_refresh": "上に表示されているインストール済みおよび同梱のdragonxdのバージョン、サイズ、日付を再読み込みします",
     "tt_daemon_update_check": "プロジェクトの Gitea から最新の dragonxd フルノードをダウンロードして検証し、再起動して適用します",
     "tt_debug_collapse": "デバッグログオプションを折りたたむ",
     "tt_debug_expand": "デバッグログオプションを展開",
@@ -1482,7 +1491,30 @@
     "tt_keep_daemon": "セットアップウィザード実行時にデーモンは停止します",
     "tt_language": "ウォレット UI のインターフェース言語",
     "tt_layout_hotkey": "ホットキー：左右矢印キーでバランスレイアウトを切り替え",
+    "tt_lite_copy": "表示された秘密情報をクリップボードにコピーします",
+    "tt_lite_decrypt_pass": "ウォレットの暗号化を解除するためにパスフレーズを入力します",
+    "tt_lite_encrypt": "上のパスフレーズでウォレットを暗号化します。すぐにロックされ、解除にはパスフレーズが必要です",
+    "tt_lite_encrypt_pass": "ウォレットを暗号化するパスフレーズ。失うとウォレットのロック解除も復元もできなくなります",
+    "tt_lite_hide_wipe": "表示された秘密情報を隠し、メモリから安全に消去します",
+    "tt_lite_import_key": "インポートする秘密鍵（送金用または閲覧用）を貼り付けます。その履歴は次回の同期後に表示されます",
+    "tt_lite_import_key_btn": "入力した秘密鍵をこのウォレットにインポートします。資金と履歴は次回の同期後に表示されます",
+    "tt_lite_lifecycle_op": "新しいウォレットを作成するか、既存のものを開くか、シードフレーズから復元するかを選びます",
+    "tt_lite_lifecycle_pass": "この作成／開く／復元の操作でウォレットのロック解除または設定に使うパスフレーズ",
+    "tt_lite_lifecycle_run": "上の値で、選択した作成／開く／復元の操作を実行します",
+    "tt_lite_lifecycle_toggle": "ライトウォレットファイルを管理する作成／開く／復元のコントロールを表示または非表示にします",
+    "tt_lite_lock": "ウォレットを今すぐロックします。解除にはパスフレーズが必要で、チャットセッションはすべて終了します",
     "tt_lite_redownload": "ライトサーバーからすべてのブロックを再ダウンロードして再スキャン",
+    "tt_lite_remove_encrypt": "暗号化を解除し、ウォレットを保護なしで保存します。開くのにパスフレーズは不要になります",
+    "tt_lite_restore_account": "復元するHDアカウントのインデックス。このシードで複数のアカウントを使っていない限り0のままにします",
+    "tt_lite_restore_birthday": "ウォレットが作成されたブロック高。スキャンはここから始まります。不明な場合は0または最も古い高さを使ってください",
+    "tt_lite_restore_overwrite": "既存のウォレットファイルをこの復元で置き換えます。警告：現在のウォレットデータを上書きします",
+    "tt_lite_restore_seed": "このウォレットを復元するための24-wordのリカバリーシードフレーズ。入力中は非表示になります",
+    "tt_lite_save_seed_file": "シードと作成時期を、設定フォルダ内の所有者のみが読めるファイル（lite-seed-backup.txt）に書き出します",
+    "tt_lite_show_keys": "このウォレットの秘密鍵（送金用）を表示します。鍵を持つ人は誰でもそれが管理する資金を使えます",
+    "tt_lite_show_seed": "このウォレットのリカバリーシードフレーズと作成時期を表示します。シードを持つ人は誰でもあなたの資金を使えます",
+    "tt_lite_unlock": "上のパスフレーズを使って暗号化されたウォレットのロックを解除します",
+    "tt_lite_unlock_pass": "暗号化されたウォレットのロックを解除するためにパスフレーズを入力します",
+    "tt_lite_wallet_path": "開く、または復元先となるウォレットファイルのパスまたは名前",
     "tt_lock": "ウォレットを即座にロック",
     "tt_low_spec": "すべての重い視覚効果を無効化\\nホットキー：Ctrl+Shift+Down",
     "tt_merge": "複数の UTXO を一つのアドレスに統合",
@@ -1503,12 +1535,17 @@
     "tt_rpc_host": "DragonX デーモンのホスト名",
     "tt_rpc_pass": "RPC 認証パスワード",
     "tt_rpc_port": "デーモン RPC 接続用ポート",
+    "tt_rpc_toggle": "デーモンの読み取り専用のRPC接続情報（ホスト、ポート、ユーザー、パスワード）を表示または非表示にします",
     "tt_rpc_user": "RPC 認証ユーザー名",
     "tt_save_settings": "すべての設定をディスクに保存",
     "tt_save_ztx": "z-address トランザクション履歴をローカルに保存して高速読み込み",
     "tt_scan_themes": "新しいテーマをスキャン。\\nテーマフォルダーをここに配置：\\n%s",
     "tt_scanline": "コンソールでの CRT スキャンライン効果",
+    "tt_screenshot_open_dir": "スクリーンショットフォルダ（設定ディレクトリ内）をファイルマネージャーで開きます",
+    "tt_screenshot_sweep": "すべてのタブですべてのテーマを順に切り替え、それぞれのスクリーンショットを設定のスクリーンショットフォルダに保存します（前回の実行を上書きします）",
+    "tt_screenshot_sweep_full": "テーマの実行と同様ですが、一時的なオフラインのデモウォレットデータを使って、すべてのモーダル／ダイアログ／フローも撮影します",
     "tt_seed_backup": "ウォレットの24単語の復元シードフレーズを表示してバックアップします",
+    "tt_seed_demo_chat": "実行でUIを撮影できるように、チャットタブにサンプルの会話を挿入します。メモリ上のみで、再起動で消えます",
     "tt_seed_migrate": "新しいシードフレーズウォレットを作成し、資金をそこへ移動します",
     "tt_set_pin": "クイックアンロック用の 4-8 桁 PIN を設定",
     "tt_shield_mining": "透明マイニング報酬をシールドアドレスに移動",