i18n: translate the 37 new settings tooltips into all 8 languages

Add de/es/fr/pt/ru/zh/ja/ko translations for the tt_* tooltip keys added for
the Chat & Contacts, lite Node & Security, and Debug Options controls. Written
additively (indent=4, sort_keys, ensure_ascii=False) — +37 keys per file, no
other churn. Product/technical tokens (dragonxd, RPC, HD, CPU, 0-conf,
lite-seed-backup.txt, Shift+Enter, numeric units) kept verbatim. Rebuilt the
CJK subset font for the 30 new zh/ja/ko glyphs (all now covered).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/pt.json

@@ -1460,11 +1460,20 @@
     "tt_blur": "Quantidade de desfoque (0%% = desligado, 100%% = máximo)",
     "tt_change_pass": "Alterar a frase secreta de encriptação da carteira",
     "tt_change_pin": "Alterar seu PIN de desbloqueio",
+    "tt_chat_bubble_accent": "Cor de destaque para seus balões de mensagem enviados (ou seguir o tema atual)",
+    "tt_chat_bubble_style": "Formato do balão de mensagem: arredondado, quadrado ou minimalista (plano, sem borda)",
+    "tt_chat_density": "Espaçamento entre mensagens: Confortável adiciona mais espaçamento; Compacto exibe mais na tela",
+    "tt_chat_emoji_style": "Renderizar emojis em contorno monocromático ou colorido",
+    "tt_chat_enter_sends": "Quando ativado, Enter envia a mensagem e Shift+Enter adiciona uma nova linha; quando desativado, Enter adiciona uma nova linha",
+    "tt_chat_font_size": "Dimensionar o texto das mensagens de chat de 0.8x a 1.5x. Afeta apenas a aba Chat, não o restante do aplicativo",
+    "tt_chat_poll_rate": "Com que frequência verificar mensagens novas e 0-conf (0.5-15 s). Mais rápido é mais responsivo, mas usa mais CPU",
+    "tt_chat_timestamp": "Formato de horário apenas para esta aba: seguir o relógio geral do aplicativo, ou forçar 24-hour ou 12-hour",
     "tt_clear_ztx": "Excluir histórico de z-transações em cache local",
     "tt_clock_format": "Relógio de 24 ou 12 horas, em todo o app. O chat pode substituí-lo.",
     "tt_custom_fees": "Ativar entrada manual de taxas ao enviar transações",
     "tt_custom_theme": "Tema personalizado ativo",
     "tt_daemon_install_bundled": "Parar o nó, sobrescrever o dragonxd instalado com a versão incluída nesta compilação da carteira e reiniciar",
+    "tt_daemon_refresh": "Reler a versão, o tamanho e a data do dragonxd instalado e do incorporado, mostrados acima",
     "tt_daemon_update_check": "Baixe e verifique o nó completo dragonxd mais recente do Gitea do projeto e, em seguida, reinicie para aplicar",
     "tt_debug_collapse": "Recolher opções de registro de depuração",
     "tt_debug_expand": "Expandir opções de registro de depuração",
@@ -1482,7 +1491,30 @@
     "tt_keep_daemon": "O daemon será parado ao executar o assistente de configuração",
     "tt_language": "Idioma da interface da carteira",
     "tt_layout_hotkey": "Atalho: teclas de seta esquerda/direita para alternar layouts de Saldo",
+    "tt_lite_copy": "Copiar o segredo revelado para a área de transferência",
+    "tt_lite_decrypt_pass": "Digite sua frase-senha para remover a criptografia da carteira",
+    "tt_lite_encrypt": "Criptografar a carteira com a frase-senha acima; ela é bloqueada imediatamente e exige a frase-senha para desbloquear",
+    "tt_lite_encrypt_pass": "Frase-senha com a qual criptografar a carteira. Se perdida, a carteira não pode ser desbloqueada nem recuperada",
+    "tt_lite_hide_wipe": "Ocultar o segredo revelado e apagá-lo com segurança da memória",
+    "tt_lite_import_key": "Cole uma chave privada de gasto ou de visualização para importar; seu histórico aparece após a próxima sincronização",
+    "tt_lite_import_key_btn": "Importar a chave privada informada para esta carteira; os fundos e o histórico aparecem após a próxima sincronização",
+    "tt_lite_lifecycle_op": "Escolha entre criar uma nova carteira, abrir uma existente ou restaurar uma a partir de uma frase de recuperação",
+    "tt_lite_lifecycle_pass": "Frase-senha para desbloquear ou definir na carteira durante esta operação de criar / abrir / restaurar",
+    "tt_lite_lifecycle_run": "Executar a operação selecionada de criar / abrir / restaurar com os valores acima",
+    "tt_lite_lifecycle_toggle": "Mostrar ou ocultar os controles de criar / abrir / restaurar para gerenciar o arquivo da sua carteira lite",
+    "tt_lite_lock": "Bloquear a carteira agora; uma frase-senha é necessária para desbloquear e qualquer sessão de chat é encerrada",
     "tt_lite_redownload": "Rebaixar e reescanear todos os blocos do servidor lite",
+    "tt_lite_remove_encrypt": "Remover a criptografia e armazenar a carteira desprotegida; nenhuma frase-senha será necessária para abri-la",
+    "tt_lite_restore_account": "Índice da conta HD a restaurar; deixe 0 a menos que você tenha usado várias contas sob esta frase de recuperação",
+    "tt_lite_restore_birthday": "Altura de bloco em que a carteira foi criada; a varredura começa aqui. Use 0 ou a altura mais antiga se não tiver certeza",
+    "tt_lite_restore_overwrite": "Substituir um arquivo de carteira existente por esta restauração. Aviso: sobrescreve os dados da carteira atual",
+    "tt_lite_restore_seed": "A frase de recuperação de 24-word para restaurar esta carteira; oculta enquanto você digita",
+    "tt_lite_save_seed_file": "Gravar a frase de recuperação e a data de criação em um arquivo restrito ao dono (lite-seed-backup.txt) na pasta de configuração",
+    "tt_lite_show_keys": "Revelar as chaves privadas de gasto desta carteira. Qualquer pessoa com uma chave pode gastar os fundos que ela controla",
+    "tt_lite_show_seed": "Revelar a frase de recuperação e a data de criação desta carteira. Qualquer pessoa com a frase de recuperação pode gastar seus fundos",
+    "tt_lite_unlock": "Desbloquear a carteira criptografada usando a frase-senha acima",
+    "tt_lite_unlock_pass": "Digite sua frase-senha para desbloquear a carteira criptografada",
+    "tt_lite_wallet_path": "Caminho ou nome do arquivo da carteira a abrir ou para o qual restaurar",
     "tt_lock": "Bloquear a carteira imediatamente",
     "tt_low_spec": "Desativar todos os efeitos visuais pesados\\nAtalho: Ctrl+Shift+Down",
     "tt_merge": "Consolidar múltiplos UTXOs em um endereço",
@@ -1503,12 +1535,17 @@
     "tt_rpc_host": "Nome do host do daemon DragonX",
     "tt_rpc_pass": "Senha de autenticação RPC",
     "tt_rpc_port": "Porta para conexões RPC do daemon",
+    "tt_rpc_toggle": "Mostrar ou ocultar os detalhes de conexão RPC somente leitura (host, porta, usuário, senha) do daemon",
     "tt_rpc_user": "Nome de usuário de autenticação RPC",
     "tt_save_settings": "Salvar todas as configurações no disco",
     "tt_save_ztx": "Armazenar histórico de transações z-address localmente para carregamento mais rápido",
     "tt_scan_themes": "Procurar novos temas.\\nColoque pastas de temas em:\\n%s",
     "tt_scanline": "Efeito de linhas de varredura CRT no console",
+    "tt_screenshot_open_dir": "Abrir a pasta screenshots (dentro do diretório de configuração) no seu gerenciador de arquivos",
+    "tt_screenshot_sweep": "Percorrer cada tema em cada aba, salvando uma captura de tela de cada uma na pasta screenshots de configuração (sobrescreve a última varredura)",
+    "tt_screenshot_sweep_full": "Como a varredura de temas, mas também captura cada modal / caixa de diálogo / fluxo usando dados temporários de carteira de demonstração offline",
     "tt_seed_backup": "Mostrar e fazer backup da frase de recuperação de 24 palavras da sua carteira",
+    "tt_seed_demo_chat": "Injetar conversas de exemplo na aba Chat para que uma varredura capture sua interface; apenas na memória, some ao reiniciar",
     "tt_seed_migrate": "Criar uma nova carteira com frase de recuperação e mover seus fundos para ela",
     "tt_set_pin": "Definir um PIN de 4-8 dígitos para desbloqueio rápido",
     "tt_shield_mining": "Mover recompensas de mineração transparentes para um endereço blindado",