feat(settings): split import into separate key + viewing-key buttons

Backup & Data now has two distinct import actions instead of one
auto-detecting dialog:

- "Import Key" imports a spending key (transparent WIF or shielded
  z-spending key) with the strong "grants access to funds" warning.
- "Import Viewing Key" imports a watch-only shielded viewing key
  (zxviews…) with a milder eye/watch-only note and an optional
  "scan from block height" field — z_importviewingkey accepts a start
  height, so watching a recent address needn't rescan the whole chain.

The shared Material dialog (renderImportKeyDialog) branches on
import_view_mode_: title, warning tone, field label, the live type
indicator, and the recognition guard. A key valid for the *other*
button (e.g. a spending key pasted into the viewing-key dialog) now
shows a redirect hint rather than a generic "unrecognized" error.

importPrivateKey gains a startHeight arg, appended to the shielded
import RPCs (z_importviewingkey / z_importkey) and ignored for
transparent WIF (importprivkey has no start-height param). The
scan-height buffer is wiped on open/close alongside the key buffer.

i18n: 9 new keys (button label + tooltip, viewing title/note/field,
scan label/hint, two wrong-type redirect hints) with translations for
all 8 languages; CJK subset rebuilt (+1 glyph). A modal-import-viewkey
sweep surface is added for the viewing-mode dialog.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/de.json

@@ -441,8 +441,15 @@
     "import_key_type_zview": "Abgeschirmter Anzeigeschlüssel (nur Lesen)",
     "import_key_warn": "Importieren Sie nur einen Schlüssel, der Ihnen gehört — er gewährt Zugriff auf dessen Guthaben.",
     "import_key_warning": "Warnung: Teilen Sie niemals Ihre privaten Schlüssel! Das Importieren von Schlüsseln aus nicht vertrauenswürdigen Quellen kann Ihr Wallet gefährden.",
+    "import_key_wrong_type": "Das sieht nach einem Anzeigeschlüssel aus. Verwenden Sie stattdessen \"Anzeigeschlüssel importieren\".",
     "import_key_z_format": "Z-Adresse Ausgabeschlüssel (secret-extended-key-...)",
     "import_private_key": "Privaten Schlüssel importieren...",
+    "import_viewkey_field": "Anzeigeschlüssel",
+    "import_viewkey_note": "Nur Lesen: Ein Anzeigeschlüssel zeigt Guthaben und Transaktionen einer Adresse, kann deren Mittel aber nicht ausgeben.",
+    "import_viewkey_scan_hint": "0 = von Anfang an neu scannen",
+    "import_viewkey_scan_label": "Ab Blockhöhe scannen (optional)",
+    "import_viewkey_title": "Anzeigeschlüssel importieren",
+    "import_viewkey_wrong_type": "Das sieht nach einem Ausgabeschlüssel aus. Verwenden Sie stattdessen \"Schlüssel importieren\".",
     "incorrect_passphrase": "Falsches Passwort",
     "incorrect_pin": "Falsche PIN",
     "insufficient_funds": "Unzureichendes Guthaben für diesen Betrag plus Gebühr.",
@@ -1105,6 +1112,7 @@
     "settings_gradient_desc": "Strukturierte Hintergründe durch sanfte Verläufe ersetzen",
     "settings_idle_after": "nach",
     "settings_import_key": "Schlüssel importieren...",
+    "settings_import_viewkey": "Anzeigeschlüssel importieren...",
     "settings_language_note": "Hinweis: Manche Texte erfordern einen Neustart zur Aktualisierung",
     "settings_lock_now": "Jetzt sperren",
     "settings_locked": "Gesperrt",
@@ -1252,6 +1260,7 @@
     "tt_font_scale": "Alle Texte und UI skalieren (1.0x = Standard, bis 1.5x).",
     "tt_idle_delay": "Wie lange vor dem Start des Minings gewartet werden soll",
     "tt_import_key": "Einen privaten Schlüssel (zkey oder tkey) in diese Wallet importieren",
+    "tt_import_viewkey": "Einen abgeschirmten Anzeigeschlüssel importieren, um eine Adresse anzusehen (nur Lesen)",
     "tt_keep_daemon": "Der Daemon wird beim Ausführen des Einrichtungsassistenten gestoppt",
     "tt_language": "Schnittstellensprache der Wallet-UI",
     "tt_layout_hotkey": "Hotkey: Links-/Rechts-Pfeiltasten zum Wechseln der Balance-Layouts",