feat(chat): hide conversations + contact address picker for new conversation

Hide conversations:
- A "Hide" action in the thread header drops a conversation from the list. The
  messages stay in the seed-encrypted store (on-chain history can't be deleted);
  a new INCOMING message un-hides it (you can't un-receive), so nothing is lost.
- Hidden cids persist in settings (mirrors the mute list) and are skipped by both
  the conversation list and the unread badge.

New-conversation address picker:
- A "Choose from contacts" dropdown lists the address book's shielded (z-address)
  contacts and fills the recipient field on selection; manual paste still works.

8-language strings + CJK subset (+1 glyph 届).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/pt.json

@@ -146,6 +146,8 @@
     "chat_export_done": "Conversa exportada",
     "chat_export_failed": "Não foi possível gravar o arquivo de exportação.",
     "chat_export_warn": "Salva as mensagens descriptografadas como texto simples. Guarde o arquivo com segurança.",
+    "chat_hidden_toast": "Conversa ocultada — uma nova mensagem a traz de volta",
+    "chat_hide": "Ocultar",
     "chat_jump_latest": "Recentes",
     "chat_len_over": "Mensagem muito longa",
     "chat_locked_hint": "Desbloqueie sua carteira para carregar suas conversas.",
@@ -157,6 +159,8 @@
     "chat_new_title": "Nova conversa",
     "chat_new_zaddr": "Endereço-z do destinatário",
     "chat_no_matches": "Nenhuma conversa corresponde à sua pesquisa.",
+    "chat_no_z_contacts": "Ainda não há contatos com endereço blindado",
+    "chat_pick_contact": "Escolher dos contatos…",
     "chat_retry": "Tentar novamente",
     "chat_search": "Pesquisar conversas",
     "chat_select_hint": "Selecione uma conversa para visualizá-la.",