diff --git a/res/zec_qt_wallet_de.ts b/res/zec_qt_wallet_de.ts index 29a292a..63e46a6 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_de.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_de.ts @@ -73,120 +73,120 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + Some transactions are not yet confirmed YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address Balances YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + Send YOUR_TRANSLATION_HERE - + From YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address Balance YOUR_TRANSLATION_HERE - + Send To YOUR_TRANSLATION_HERE - + Recipient YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + Address YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address Book YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + Amount YOUR_TRANSLATION_HERE - + Max Available YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + Memo YOUR_TRANSLATION_HERE - + Add Recipient YOUR_TRANSLATION_HERE - + Recurring payment - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - + Edit Schedule - + Miner Fee YOUR_TRANSLATION_HERE - + 0 YOUR_TRANSLATION_HERE - + Cancel YOUR_TRANSLATION_HERE - + Receive YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address Type YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -195,7 +195,7 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + t-Addr YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -204,203 +204,209 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - + New Address YOUR_TRANSLATION_HERE - + Label YOUR_TRANSLATION_HERE - + Update Label YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address balance - + Optional YOUR_TRANSLATION_HERE - + Export Private Key YOUR_TRANSLATION_HERE - + z-Addr - + + + Your node is still syncing, balances may not be updated + + + + Transactions YOUR_TRANSLATION_HERE - + zcashd YOUR_TRANSLATION_HERE - + You are currently not mining YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + Loading... YOUR_TRANSLATION_HERE - + Block height YOUR_TRANSLATION_HERE - + Network solution rate YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connections YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + | YOUR_TRANSLATION_HERE - + &File YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Help YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Apps YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Edit YOUR_TRANSLATION_HERE - + E&xit YOUR_TRANSLATION_HERE - + &About YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Settings YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+P YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Donate YOUR_TRANSLATION_HERE - + Check github.com for &updates YOUR_TRANSLATION_HERE - + Sapling &turnstile YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+A, Ctrl+T YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Import private key YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Export all private keys YOUR_TRANSLATION_HERE - + &z-board.net YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+A, Ctrl+Z YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address &book YOUR_TRANSLATION_HERE - + Ctrl+B YOUR_TRANSLATION_HERE - + &Backup wallet.dat YOUR_TRANSLATION_HERE - + Export transactions - + Pay zcash &URI... - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request zcash... @@ -581,71 +587,71 @@ YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + Copy address YOUR_TRANSLATION_HERE - - - + + + Copied to clipboard YOUR_TRANSLATION_HERE - + Get private key YOUR_TRANSLATION_HERE - + Shield balance to Sapling YOUR_TRANSLATION_HERE - - + + View on block explorer YOUR_TRANSLATION_HERE - + Migrate to Sapling YOUR_TRANSLATION_HERE - + Copy txid YOUR_TRANSLATION_HERE - + View Payment Request - + View Memo YOUR_TRANSLATION_HERE - + Reply to - + Created new t-Addr YOUR_TRANSLATION_HERE - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -746,11 +752,6 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your ZecQT Wallet companion app to connect your phone - - QR Code @@ -766,9 +767,14 @@ doesn't look like a z-address Allow connections over the internet via ZecWallet wormhole + + + Scan this QRCode from your ZecWallet companion app to connect your phone + + - ZecQT Wallet Companion App + ZecWallet Companion App @@ -926,17 +932,17 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connected to zcashd YOUR_TRANSLATION_HERE - + zcashd has no peer connections - + There was an error connecting to zcashd. The error was YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -969,39 +975,39 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed YOUR_TRANSLATION_HERE - + tx computing. This can take several minutes. YOUR_TRANSLATION_HERE - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for ZecWallet to exit YOUR_TRANSLATION_HERE - + Waiting for zcashd to exit YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1046,12 +1052,12 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu. - + Connection Error YOUR_TRANSLATION_HERE - + @@ -1059,7 +1065,7 @@ Please set the host/port and user/password in the Edit->Settings menu.YOUR_TRANSLATION_HERE - + There was an error sending the transaction. The error was: YOUR_TRANSLATION_HERE @@ -1161,22 +1167,22 @@ You either have unconfirmed funds or the balance is too low for an automatic mig YOUR_TRANSLATION_HERE - + Connected directly - + Connected over the internet via ZecWallet wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. diff --git a/res/zec_qt_wallet_es.ts b/res/zec_qt_wallet_es.ts index 9926d5a..cec4f6e 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_es.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_es.ts @@ -73,120 +73,120 @@ Total - + Some transactions are not yet confirmed Algunas transacciones aún no estan confirmadas - + Address Balances Saldo De Direcciones - - + + Send Envía - + From Desde - + Address Balance Saldo De Dirección - + Send To Enviar a - + Recipient Destinatario - - - + + + Address Dirección - + Address Book Directorio - - + + Amount Monto - + Max Available Máximo Disponible - - - + + + Memo Memo - + Add Recipient Agregar Destinatario - + Recurring payment - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - + Edit Schedule - + Miner Fee Cuota Minera - + 0 0 - + Cancel Cancelar - + Receive Recibir - + Address Type Tipo De Dirección @@ -195,7 +195,7 @@ z-Addr(Sapling) - + t-Addr t-Addr @@ -204,203 +204,209 @@ z-Addr(Sprout) - + New Address Nueva Dirección - + Label Etiqueta - + Update Label Actualizar Etiqueta - + Address balance - + Optional Opcional - + Export Private Key Exportar Clave Privada - + z-Addr - + + + Your node is still syncing, balances may not be updated + + + + Transactions Transacciones - + zcashd zcashd - + You are currently not mining Actualmente no estas minando - - - + + + Loading... Cargando... - + Block height Altura del bloque - + Network solution rate Rapidez de solución de red - + Connections Conexiones - - - + + + | | - + &File &Archivo - + &Help &Ayuda - + &Apps &Apps - + &Edit &Editar - + E&xit Salir - + &About &Acerca de - + &Settings &Configuración - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Donate &Donar - + Check github.com for &updates Consulte las actualizaciones en github.com - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key Importar clave privada - + &Export all private keys Exportar todas las claves privadas - + &z-board.net z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book Directorio - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat Respaldar wallet.dat - + Export transactions - + Pay zcash &URI... - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request zcash... @@ -581,71 +587,71 @@ No es posible abrir el archivo - - + + Copy address Copiar dirección - - - + + + Copied to clipboard Copiado al portapapeles - + Get private key Obtener clave privada - + Shield balance to Sapling Proteger saldo a Sapling - - + + View on block explorer Ver en el explorador de bloques - + Migrate to Sapling Migrar a Sapling - + Copy txid Copiar txid - + View Payment Request - + View Memo Ver Memo - + Reply to - + Created new t-Addr Nuevo dirección t-Addr creada - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -746,11 +752,6 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your ZecQT Wallet companion app to connect your phone - - QR Code @@ -766,9 +767,14 @@ doesn't look like a z-address Allow connections over the internet via ZecWallet wormhole + + + Scan this QRCode from your ZecWallet companion app to connect your phone + + - ZecQT Wallet Companion App + ZecWallet Companion App @@ -835,17 +841,17 @@ doesn't look like a z-address testnet: - + Connected to zcashd Conectando a zcashd - + zcashd has no peer connections - + There was an error connecting to zcashd. The error was Hubo un error al conectar con zcashd. El error fue @@ -878,39 +884,39 @@ doesn't look like a z-address falló - + tx computing. This can take several minutes. tx computando. Esto puede tomar varios minutos. - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for ZecWallet to exit Por favor, espere que ZecWallet salga - + Waiting for zcashd to exit Esperando que zcashd salga @@ -1005,7 +1011,7 @@ Por favor, especificar el host/puerta y usario/contraseña en el menú Editar-&g - + @@ -1074,12 +1080,12 @@ No iniciaré zcashd incorporado porque la opcion --no-embedded fue dada. - + Connection Error Error de conexión - + There was an error sending the transaction. The error was: Hubo un error al enviar la transacción. El error fue: @@ -1177,22 +1183,22 @@ El saldo es insuficiente para una migración automática. Eliminar etiqueta - + Connected directly - + Connected over the internet via ZecWallet wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. diff --git a/res/zec_qt_wallet_fr.ts b/res/zec_qt_wallet_fr.ts index 0d3b8b7..9e96bc8 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_fr.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_fr.ts @@ -73,121 +73,127 @@ Total - + + + Your node is still syncing, balances may not be updated + + + + Some transactions are not yet confirmed Certaines transactions ne sont pas encore confirmées - + Address Balances Solde des adresses - - + + Send Envoyer - + From De - + Address Balance Solde de l'adresse - + Send To Envoyer à - + Recipient Destinataire - - - + + + Address Adresse - + Address Book Carnet d'adresses - - + + Amount Montant - + Max Available Maximum disponible - - - + + + Memo Mémo - + Add Recipient Ajouter un destinataire - + Recurring payment - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - + Edit Schedule - + Miner Fee I replaced this with "transaction fee" which sounds much better in French.. I hope it's correct too.. Frais de transaction - + 0 0 - + Cancel Annuler - + Receive Recevoir - + Address Type Type d'adresse @@ -196,7 +202,7 @@ Adresse-z(Sapling) - + t-Addr Adresse-t @@ -205,32 +211,32 @@ Adresse-z(Sprout) - + New Address Nouvelle Adresse - + Label Etiquette - + Update Label Mettre à jour l'étiquette - + Address balance Solde de l'adresse - + Optional Optionnel - + Export Private Key Exporter la clef privée @@ -239,173 +245,173 @@ Adresse utilisée - + z-Addr - + Transactions Transactions - + zcashd zcashd - + You are currently not mining Vous ne minez pas à présent - - - + + + Loading... Chargement... - + Block height Hauteur de block - + Network solution rate Taux de solution du réseau - + Connections Connections - - - + + + | | - + &File &Fichier - + &Help &Aide - + &Apps &Applications - + &Edit &Edition - + E&xit Q&uiter - + &About &À propos - + &Settings &Préférences - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Donate &Faire un don - + Check github.com for &updates Vérifier &github.com pour des mises à jour - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importer une clef privée - + &Export all private keys &Exporter toutes les clefs privées - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book Carnet &d'adresse - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Sauvegarder "wallet.dat" - + Export transactions Exporter les transactions - + Pay zcash &URI... PAyer une URI zcash - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request zcash... @@ -594,71 +600,71 @@ mpossible d'ouvrir le fichier - - + + Copy address Copier l'adresse - - - + + + Copied to clipboard Copié dans le presse-papier - + Get private key Obtenir la clef privée - + Shield balance to Sapling Rendre privé le solde vers Sapling - - + + View on block explorer Voir dans l'explorateur de block - + Migrate to Sapling Migrer vers Sapling - + Copy txid Copier l'ID de transaction - + View Payment Request - + View Memo Voir le mémo - + Reply to Répondre à - + Created new t-Addr Nouvelle Adresse-t créée - + Address has been previously used L'adresse a été utilisée précédemment. - + Address is unused L'adresse est inutilisée. @@ -765,11 +771,6 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your ZecQT Wallet companion app to connect your phone - - QR Code @@ -785,9 +786,14 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z Allow connections over the internet via ZecWallet wormhole + + + Scan this QRCode from your ZecWallet companion app to connect your phone + + - ZecQT Wallet Companion App + ZecWallet Companion App @@ -954,17 +960,17 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed réseau test: - + Connected to zcashd Connecté à zcashd - + zcashd has no peer connections zcashd n'a aucune connexion à un pair - + There was an error connecting to zcashd. The error was Une erreur est survenue lors de la connection à zcashd. L'erreur est @@ -997,39 +1003,39 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed Tx - + tx computing. This can take several minutes. tx en cours de calcul. Ceci peut prendre quelques minutes. - + Update Available MàJ disponible - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? Voulez-vous visiter la page des nouvelles versions ? - + No updates available Pas de MàJ disponible - + You already have the latest release v%1 Vous utilisez déjà la dernière version v%1 - + Please wait for ZecWallet to exit Veuillez patienter. Fermeture de ZecWallet en cours - + Waiting for zcashd to exit Attente de la fermeture de zcashd @@ -1078,12 +1084,12 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E - + Connection Error Erreur de connection - + @@ -1091,7 +1097,7 @@ Veuillez configurer l'hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E Erreur de transaction - + There was an error sending the transaction. The error was: Une erreur est survenue en envoyant la transaction. L'erreur est: @@ -1194,22 +1200,22 @@ Vous avez soit des fonds non confirmés soit le solde est trop petit pour une mi Montant - + Connected directly - + Connected over the internet via ZecWallet wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. diff --git a/res/zec_qt_wallet_it.ts b/res/zec_qt_wallet_it.ts index 7636e4d..5752f50 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_it.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_it.ts @@ -75,60 +75,66 @@ Totale - + + + Your node is still syncing, balances may not be updated + + + + Some transactions are not yet confirmed Rilevate transazioni non ancora confermate - + Address Balances Saldo degli indirizzi - - + + Send Invia - + From Da - + Address Balance check Saldo Indirizzo - + Send To Inviare a - + Recipient Destinatario - - - + + + Address Indirizzo - + Address Book Rubrica - - + + Amount @@ -136,61 +142,61 @@ Importo - + Max Available Invia tutto - - - + + + Memo Memo - + Add Recipient Aggiungi alla rubrica - + Recurring payment - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - + Edit Schedule - + Miner Fee Commissioni di rete - + 0 0 - + Cancel Annulla - + Receive Ricevi - + Address Type Tipo Indirizzo @@ -199,7 +205,7 @@ z-Addr(Sapling) - + t-Addr t-Addr (Trasparente) @@ -208,206 +214,206 @@ z-Addr(Legacy Sprout) - + z-Addr - + New Address Crea Indirizzo - + Label Etichetta - + Update Label Aggiorna etichetta - + Address balance - + Optional Opzionale - + Export Private Key Esporta la chiave privata - + Transactions Transazioni - + zcashd zcashd - + You are currently not mining Al momento non stai minando - - - + + + Loading... Caricamento... - + Block height check Ultimo blocco trovato - + Network solution rate check Potenza di calcolo Network - + Connections Connessioni attive - - - + + + | | - + &File &File - + &Help &Aiuto - + &Apps &Apps - + &Edit &Modifica - + E&xit &Esci - + &About &About - + &Settings &Impostazioni - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Donate &Dona - + Check github.com for &updates Controllo nuovi &aggiornamenti - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importa chiave privata - + &Export all private keys &Esporta tutte le chiavi private - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book check Rubrica &Contatti - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Backup wallet.dat - + Export transactions - + Pay zcash &URI... - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request zcash... @@ -589,71 +595,71 @@ Impossibile aprire il file - - + + Copy address Copia indirizzo - - - + + + Copied to clipboard Copiato negli appunti - + Get private key Ottieni una chiave privata - + Shield balance to Sapling Trasferisci il saldo su un indirizzo shielded Sapling - - + + View on block explorer Guarda sul block-explorer - + Migrate to Sapling Migra a Sapling - + Copy txid Copia txid - + View Payment Request - + View Memo Visualizza memo - + Reply to - + Created new t-Addr Crea nuovo t-Addr - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -756,11 +762,6 @@ doesn't look like a z-address Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your ZecQT Wallet companion app to connect your phone - - QR Code @@ -776,9 +777,14 @@ doesn't look like a z-address Allow connections over the internet via ZecWallet wormhole + + + Scan this QRCode from your ZecWallet companion app to connect your phone + + - ZecQT Wallet Companion App + ZecWallet Companion App @@ -945,17 +951,17 @@ Non è stato avviato zcashd integrato perché è stato passato il comando --no-e testnet: - + Connected to zcashd Connesso a zcashd - + zcashd has no peer connections - + There was an error connecting to zcashd. The error was Si è verificato un errore durante la connessione a zcashd. L'errore era @@ -988,40 +994,40 @@ Non è stato avviato zcashd integrato perché è stato passato il comando --no-e Tx - + tx computing. This can take several minutes. computazione Tx. Questo può richiedere diversi minuti. - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for ZecWallet to exit controllare, senza contesto potrebbe voler dire "attendere zec qt wallet per uscire" o altro, non ho contesto Si prega di attendere che ZecWallet finisca la procedura di uscita - + Waiting for zcashd to exit vedi appunto precedente Attendere l'uscita di zcashd @@ -1070,12 +1076,12 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni. - + Connection Error Errore di Connessione - + @@ -1083,7 +1089,7 @@ Impostare host/porta e utente/password nel menu Modifica-> Impostazioni.Errore di transazione - + There was an error sending the transaction. The error was: Si è verificato un errore durante l'invio della transazione. L'errore era: @@ -1186,22 +1192,22 @@ Avete fondi non confermati o il saldo è troppo basso per una migrazione automat Importo - + Connected directly - + Connected over the internet via ZecWallet wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend. diff --git a/res/zec_qt_wallet_pt.ts b/res/zec_qt_wallet_pt.ts index 04f805d..1c80e02 100644 --- a/res/zec_qt_wallet_pt.ts +++ b/res/zec_qt_wallet_pt.ts @@ -73,120 +73,120 @@ Total - + Some transactions are not yet confirmed Existem transações não confirmadas ainda - + Address Balances Saldo dos Endereços - - + + Send Enviar - + From Endereço de partida - + Address Balance Saldo do Endereço - + Send To Enviar para - + Recipient Destinatário - - - + + + Address Endereço - + Address Book Agenda - - + + Amount Quantidade - + Max Available Máximo disponível - - - + + + Memo Anexar recado - + Add Recipient Adicionar destinatário - + Recurring payment - + Every month, starting 12-May-2012, for 6 payments - + Edit Schedule - + Miner Fee Taxa de mineração - + 0 0 - + Cancel Cancelar - + Receive Receber - + Address Type Tipo de Endereço @@ -195,7 +195,7 @@ z-Addr(Sapling) - + t-Addr t-Addr @@ -204,203 +204,209 @@ z-Addr(Sprout) - + New Address Novo Endereço - + Label Etiqueta - + Update Label Atualizar - + Address balance - + Optional Opcional - + Export Private Key Exportar Chave Privada - + z-Addr - + + + Your node is still syncing, balances may not be updated + + + + Transactions Transações - + zcashd zcashd - + You are currently not mining Você não está minerando atualmente - - - + + + Loading... Carregando... - + Block height Altura do Bloco - + Network solution rate Taxa de soluções da rede - + Connections Conexões - - - + + + | | - + &File &Arquivo - + &Help &Ajuda - + &Apps &Aplicações - + &Edit &Editar - + E&xit Sair - + &About &Sobre - + &Settings &Preferências - + Ctrl+P Ctrl+P - + &Donate &Doar - + Check github.com for &updates &Checar github.com por atualizações - + Sapling &turnstile Sapling &turnstile - + Ctrl+A, Ctrl+T Ctrl+A, Ctrl+T - + &Import private key &Importar chave privada - + &Export all private keys &Exportar todas as chaves privadas - + &z-board.net &z-board.net - + Ctrl+A, Ctrl+Z Ctrl+A, Ctrl+Z - + Address &book &Agenda de Endereços - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Backup wallet.dat &Salvar wallet.dat - + Export transactions - + Pay zcash &URI... - + Connect mobile &app - + Ctrl+M - + Request zcash... @@ -581,71 +587,71 @@ Não foi possível abrir o arquivo - - + + Copy address Copiar endereço - - - + + + Copied to clipboard Copiado - + Get private key Obter chave privada - + Shield balance to Sapling Blindar saldo para Sapling - - + + View on block explorer Ver no explorador de blocos - + Migrate to Sapling Migrar para Sapling - + Copy txid Copiar txid - + View Payment Request - + View Memo Ver Recado - + Reply to - + Created new t-Addr Criar novo t-Addr - + Address has been previously used - + Address is unused @@ -748,11 +754,6 @@ não se parece com um z-Address Connect Mobile App - - - Scan this QRCode from your ZecQT Wallet companion app to connect your phone - - QR Code @@ -768,9 +769,14 @@ não se parece com um z-Address Allow connections over the internet via ZecWallet wormhole + + + Scan this QRCode from your ZecWallet companion app to connect your phone + + - ZecQT Wallet Companion App + ZecWallet Companion App @@ -936,17 +942,17 @@ Não iniciando zcashd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetrotestnet: - + Connected to zcashd Conectado ao zcashd - + zcashd has no peer connections - + There was an error connecting to zcashd. The error was Ocorreu um erro conectando ao zcashd. O erro foi @@ -979,39 +985,39 @@ Não iniciando zcashd acoplado porque nenhum foi passado como parâmetro Tx - + tx computing. This can take several minutes. gerando transação. Isso pode levar alguns minutos. - + Update Available - + A new release v%1 is available! You have v%2. Would you like to visit the releases page? - + No updates available - + You already have the latest release v%1 - + Please wait for ZecWallet to exit Por favor, espera ZecWallet finalizar - + Waiting for zcashd to exit Esperando zcashd finalizar @@ -1060,12 +1066,12 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar>Preferências - + Connection Error Erro na Conexão - + @@ -1073,7 +1079,7 @@ Por favor, coloque o host/porta e usuário/senha no menu Editar>Preferências Erro na transação - + There was an error sending the transaction. The error was: Ocorreu um erro enviando a transação. O erro foi: @@ -1176,22 +1182,22 @@ Você possui fundos não confirmados ou o saldo é muito baixo para uma migraç Quantidade - + Connected directly - + Connected over the internet via ZecWallet wormhole service - + Node is still syncing. - + No sapling or transparent addresses with enough balance to spend.