DragonX/SilentDragonXLite
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Update language files

Browse Source
This commit is contained in:
Aditya Kulkarni
2019-07-19 11:01:36 -07:00
parent a1ee1d5c20
commit 34100fba46
12 changed files with 783 additions and 729 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

131
res/zec_qt_wallet_fr.ts
View File

@@ -74,7 +74,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="170"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="841"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="848"/>
<source>Your node is still syncing, balances may not be updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -117,7 +117,7 @@
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="385"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="826"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="833"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="248"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="253"/>
<source>Address</source>
@@ -172,7 +172,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="595"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="673"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="677"/>
<source>Miner Fee</source>
<translatorcomment>I replaced this with &quot;transaction fee&quot; which sounds much better in French.. I hope it&apos;s correct too.. </translatorcomment>
<translation>Frais de transaction</translation>
@@ -216,27 +216,27 @@
<translation>Nouvelle Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="751"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="758"/>
<source>Label</source>
<translation>Etiquette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="758"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="765"/>
<source>Update Label</source>
<translation>Mettre à jour l&apos;étiquette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="772"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="779"/>
<source>Address balance</source>
<translation>Solde de l&apos;adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="782"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="789"/>
<source>Optional</source>
<translation>Optionnel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="804"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="811"/>
<source>Export Private Key</source>
<translation>Exporter la clef privée</translation>
</message>
@@ -250,178 +250,183 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="884"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="740"/>
<source>View All Addresses</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="891"/>
<source>Transactions</source>
<translation>Transactions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="901"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="908"/>
<source>zcashd</source>
<translation>zcashd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="931"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="938"/>
<source>You are currently not mining</source>
<translation>Vous ne minez pas à présent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="951"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="965"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="986"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="958"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="972"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="993"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="983"/>
<source>Loading...</source>
<translation>Chargement...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="958"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="965"/>
<source>Block height</source>
<translation>Hauteur de block</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="972"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="979"/>
<source>Network solution rate</source>
<translation>Taux de solution du réseau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="979"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="986"/>
<source>Connections</source>
<translation>Connections</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1013"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1020"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1027"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1034"/>
<source>|</source>
<translation>|</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1053"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1060"/>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;Fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1068"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1075"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1077"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1084"/>
<source>&amp;Apps</source>
<translation>&amp;Applications</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1093"/>
<source>&amp;Edit</source>
<translation>&amp;Edition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1100"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>E&amp;xit</source>
<translation>Q&amp;uiter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1105"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1112"/>
<source>&amp;About</source>
<translation>&amp;À propos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1110"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1117"/>
<source>&amp;Settings</source>
<translation>&amp;Préférences</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1113"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1120"/>
<source>Ctrl+P</source>
<translation>Ctrl+P</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1118"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1125"/>
<source>&amp;Donate</source>
<translation>&amp;Faire un don</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1123"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1130"/>
<source>Check github.com for &amp;updates</source>
<translation>Vérifier &amp;github.com pour des mises à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1128"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1135"/>
<source>Sapling &amp;turnstile</source>
<translation>Sapling &amp;turnstile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1131"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1138"/>
<source>Ctrl+A, Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+A, Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1136"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>&amp;Import private key</source>
<translation>&amp;Importer une clef privée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1141"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1148"/>
<source>&amp;Export all private keys</source>
<translation>&amp;Exporter toutes les clefs privées</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1146"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1153"/>
<source>&amp;z-board.net</source>
<translation>&amp;z-board.net</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1149"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1156"/>
<source>Ctrl+A, Ctrl+Z</source>
<translation>Ctrl+A, Ctrl+Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1154"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1161"/>
<source>Address &amp;book</source>
<translation>Carnet &amp;d&apos;adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1157"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1164"/>
<source>Ctrl+B</source>
<translation>Ctrl+B</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1162"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1169"/>
<source>&amp;Backup wallet.dat</source>
<translation>&amp;Sauvegarder &quot;wallet.dat&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1167"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1174"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="921"/>
<source>Export transactions</source>
<translation>Exporter les transactions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1172"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1179"/>
<source>Pay zcash &amp;URI...</source>
<translation>PAyer une URI zcash</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1177"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1184"/>
<source>Connect mobile &amp;app</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1180"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1187"/>
<source>Ctrl+M</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1185"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1192"/>
<source>&amp;Recurring Payments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1190"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1197"/>
<source>Request zcash...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1195"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="1202"/>
<source>File a bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -487,7 +492,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="746"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="764"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="768"/>
<source>Computing Tx: </source>
<translation>Calcul de la transaction en cours: </translation>
</message>
@@ -679,12 +684,12 @@
<translation>Nouvelle Adresse-t créée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1363"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Address has been previously used</source>
<translation>L&apos;adresse a été utilisée précédemment.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1365"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1370"/>
<source>Address is unused</source>
<translation>L&apos;adresse est inutilisée.</translation>
</message>
@@ -737,37 +742,37 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z</translation>
<translation>Changer de </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="718"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="722"/>
<source>Current balance : </source>
<translation>Solde actuel :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="720"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="724"/>
<source>Balance after this Tx: </source>
<translation>Solde après cette Tx:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="735"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="739"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erreur de transaction</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="798"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="802"/>
<source>From Address is Invalid</source>
<translation>L&apos;adresse de l&apos;émetteur est invalide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="803"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="807"/>
<source>Recipient Address </source>
<translation>Adresse du destinataire </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="803"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="807"/>
<source> is Invalid</source>
<translation> est invalide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="809"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="813"/>
<source>Amount &apos;%1&apos; is invalid!</source>
<translation>Le montant &apos;%1&apos; est invalide.</translation>
</message>
@@ -892,9 +897,13 @@ Cette adresse ne semble pas être de type adresse-z</translation>
<context>
<name>PrivKey</name>
<message>
<location filename="../src/privkey.ui" line="14"/>
<source>Private Key</source>
<translation>Clef privée</translation>
<translation type="vanished">Clef privée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/privkey.ui" line="14"/>
<source>Private Keys</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1047,14 +1056,14 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="786"/>
<location filename="../src/turnstile.cpp" line="374"/>
<source>The transaction with id </source>
<translation>La transaction avec ID </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="782"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="786"/>
<location filename="../src/turnstile.cpp" line="374"/>
<source> failed. The error was</source>
<translation> a échoué. L&apos;erreur était</translation>
@@ -1062,7 +1071,7 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="752"/>
<location filename="../src/recurring.cpp" line="525"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="779"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/turnstile.cpp" line="371"/>
<source> failed</source>
<translation> a échoué</translation>
@@ -1070,7 +1079,7 @@ Not starting embedded zcashd because --no-embedded was passed</source>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="752"/>
<location filename="../src/recurring.cpp" line="525"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="779"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="783"/>
<location filename="../src/turnstile.cpp" line="371"/>
<source> Tx </source>
<translation> Tx </translation>
@@ -1164,7 +1173,7 @@ Veuillez configurer l&apos;hôte/port et utilisateur/mot de passe dans le menu E
<message>
<location filename="../src/connection.cpp" line="750"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="757"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="795"/>
<location filename="../src/turnstile.cpp" line="376"/>
<source>Transaction Error</source>
<translation>Erreur de transaction</translation>