Add BE+RU translations
This commit is contained in:
@@ -102,30 +102,30 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>Controller</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1500"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1479"/>
|
||||
<source>Wallet Password</source>
|
||||
<translation>Lozinka novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1501"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1480"/>
|
||||
<source>Your wallet is encrypted.
|
||||
Please enter your wallet password</source>
|
||||
<translation>Vaš novčanik je šifrovan.
|
||||
Molimo unesite vašu lozinku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1509"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1529"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1488"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1508"/>
|
||||
<source>Wallet Decryption Failed</source>
|
||||
<translation>Dešifriranje novčanika neuspelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1510"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1489"/>
|
||||
<source>Please enter a valid password</source>
|
||||
<translation>Molimo unesite valjanu lozinku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1599"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1578"/>
|
||||
<source>Failed to unlock wallet</source>
|
||||
<translation>Neuspeh prilikom otključavanja novčanika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/connection.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="615"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="594"/>
|
||||
<source>Connection Error</source>
|
||||
<translation>Greška sa vezom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1705,7 +1705,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1004"/>
|
||||
<location filename="../src/connection.cpp" line="416"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1564"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1543"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2069"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2352"/>
|
||||
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="913"/>
|
||||
@@ -1718,8 +1718,8 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<translation>Pojavila se greška prilikom slanja transakcije. Greška je:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="263"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="242"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="244"/>
|
||||
<source>No Connection</source>
|
||||
<translation>Nema veze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1730,7 +1730,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="994"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1556"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1535"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2063"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2347"/>
|
||||
<location filename="../src/recurring.cpp" line="609"/>
|
||||
@@ -1741,7 +1741,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="994"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1556"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1535"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2063"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2347"/>
|
||||
<location filename="../src/recurring.cpp" line="609"/>
|
||||
@@ -1752,7 +1752,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="664"/>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1560"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2067"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="904"/>
|
||||
@@ -1762,7 +1762,7 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="664"/>
|
||||
<location filename="../src/chatmodel.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1560"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2067"/>
|
||||
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../src/sendtab.cpp" line="904"/>
|
||||
@@ -1770,17 +1770,17 @@ Opaska: Za trošenje sredstava potrebno je 5 konfirmacija</translation>
|
||||
<translation> nesupela. Greška je</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="616"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="595"/>
|
||||
<source>There was an error connecting to the server. Please check your internet connection. The error was</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1658"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1637"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation>Dostupno ažuriranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1659"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1638"/>
|
||||
<source>A new release v%1 is available! You have v%2.
|
||||
|
||||
Would you like to visit the releases page?</source>
|
||||
@@ -1789,24 +1789,24 @@ Would you like to visit the releases page?</source>
|
||||
Želite li posetiti stranicu sa izadnjima?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1678"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1657"/>
|
||||
<source>No updates available</source>
|
||||
<translation>Nema dostupnih ažuriranja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1679"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="1658"/>
|
||||
<source>You already have the latest release v%1</source>
|
||||
<translation>Već imate najnovije izdanje v%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2063"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2071"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2042"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2050"/>
|
||||
<source>Please wait for SilentDragonLite to exit</source>
|
||||
<translation>Molimo pričekajte da se SilentDragonLite zatvori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2064"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2072"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2043"/>
|
||||
<location filename="../src/controller.cpp" line="2051"/>
|
||||
<source>Waiting for hushd to exit</source>
|
||||
<translation>Čekam da hushd završi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user