qt: update translations from Transifex - first run for 0.11
This commit is contained in:
@@ -83,10 +83,6 @@
|
||||
<source>Change passphrase</source>
|
||||
<translation>पहचान शब्द/अक्षर बदलिये !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter the old and new passphrase to the wallet.</source>
|
||||
<translation>कृपा करके पुराना एवं नया पहचान शब्द/अक्षर वॉलेट में डालिए !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm wallet encryption</source>
|
||||
<translation>वॉलेट एनक्रिपशन को प्रमाणित कीजिए !</translation>
|
||||
@@ -187,22 +183,6 @@
|
||||
<source>Tabs toolbar</source>
|
||||
<translation>टैबस टूलबार</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n active connection(s) to Bitcoin network</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n सक्रिया संपर्क बीटकोइन नेटवर्क से</numerusform><numerusform>%n सक्रिया संपर्क बीटकोइन नेटवर्क से</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n hour(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n घंटा</numerusform><numerusform>%n घंटे</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n day(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n दिन</numerusform><numerusform>%n दिनो</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n week(s)</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n हफ़्ता</numerusform><numerusform>%n हफ्ते</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 behind</source>
|
||||
<translation>%1 पीछे</translation>
|
||||
@@ -231,17 +211,6 @@
|
||||
<source>Incoming transaction</source>
|
||||
<translation>प्राप्त हुई ट्रांजक्शन</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Date: %1
|
||||
Amount: %2
|
||||
Type: %3
|
||||
Address: %4
|
||||
</source>
|
||||
<translation>तारीख: %1\n
|
||||
राशि: %2\n
|
||||
टाइप: %3\n
|
||||
पता:%4\n</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b></source>
|
||||
<translation>वॉलेट एन्क्रिप्टेड है तथा अभी लॉक्ड नहीं है</translation>
|
||||
@@ -626,10 +595,6 @@ Address: %4
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<translation>टाइप</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Address</source>
|
||||
<translation>पता</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open until %1</source>
|
||||
<translation>खुला है जबतक %1</translation>
|
||||
@@ -646,9 +611,13 @@ Address: %4
|
||||
<source>Generated but not accepted</source>
|
||||
<translation>जेनरेट किया गया किंतु स्वीकारा नही गया !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Label</source>
|
||||
<translation>लेबल</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Received with</source>
|
||||
<translation>स्वीकारा गया</translation>
|
||||
<translation>स्वीकार करना</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Received from</source>
|
||||
@@ -682,10 +651,6 @@ Address: %4
|
||||
<source>Type of transaction.</source>
|
||||
<translation>ट्रांसेक्शन का प्रकार|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Destination address of transaction.</source>
|
||||
<translation>ट्रांसेक्शन की मंजिल का पता|</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Amount removed from or added to balance.</source>
|
||||
<translation>अमाउंट बैलेंस से निकला या जमा किया गया |</translation>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user