Update translations and remove obsolete translations.

This commit is contained in:
Matt Corallo
2011-06-18 14:06:24 +01:00
parent eeac8727bc
commit 4acfe655d5
18 changed files with 28 additions and 398 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -557,8 +557,8 @@ msgstr ""
"ĝusta. Se viaj horloĝo malĝustas, Bitmonero ne funkcios korekte."
#: ../../../src/util.cpp:898
msgid "-beta"
msgstr "-beta"
msgid "beta"
msgstr "beta"
#: ../../../src/uibase.cpp:28
msgid "&File"
@@ -823,10 +823,6 @@ msgstr "Ricevanta"
msgid "&Delete"
msgstr "&Viŝu"
#: ../../../src/init.cpp:145
msgid " beta"
msgstr " beta"
#: ../../../src/init.cpp:147
msgid "Bitcoin version"
msgstr "Versio de Bitmonero"
@@ -1031,51 +1027,3 @@ msgstr "Pri Bitmonero"
#: ../../../src/uibase.h:337
msgid "Your Bitcoin Addresses"
msgstr "Viaj Bitmoneraj adresoj"
#~ msgid "Usage: bitcoin [options]"
#~ msgstr "Uzado: bitcoin [opcioj]"
#~ msgid ""
#~ "Error: This is an oversized transaction that requires a transaction fee "
#~ "of %s "
#~ msgstr ""
#~ "Eraro: Tiu ĉi estas grandega transakcio, kiu necesas transakcian koston "
#~ "de %s. "
#~ msgid "version %s%s BETA"
#~ msgstr "versio %s%s BETA"
#~ msgid "Will appear as \"From: Unknown\""
#~ msgstr "Vidigonta kiel \"De: Nekonata\""
#~ msgid "n/a"
#~ msgstr "n/d"
#~ msgid "Unknown"
#~ msgstr "Nekonata"
#~ msgid "Can't include a message when sending to a Bitcoin address"
#~ msgstr "Sendante al bitmonaran adreson ne povas inkludi mesaĝon"
#~ msgid ""
#~ "This is an oversized transaction that requires a transaction fee of %s"
#~ msgstr "Tiu ĉi estas grandega transakcio, kiu necesas transakcian koston de %s"
#~ msgid ""
#~ "Optional transaction fee you give to the nodes that process your "
#~ "transactions."
#~ msgstr ""
#~ "Opcian transakcian koston vi donas al la nodoj kiuj plenumas viajn "
#~ "transakciojn."
#~ msgid "&Limit coin generation to"
#~ msgstr "&Limitu bitmoneran kreadon al"
#~ msgid "processors"
#~ msgstr "procesoroj"
#~ msgid "&From:"
#~ msgstr "&De:"
#~ msgid "&Message:"
#~ msgstr "&Mesaĝo:"