Update translations and remove obsolete translations.

This commit is contained in:
Matt Corallo
2011-06-18 14:06:24 +01:00
parent eeac8727bc
commit 4acfe655d5
18 changed files with 28 additions and 398 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -17,10 +17,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Bookmarks: 77,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../../..\n"
#: ../../../src/init.cpp:140
msgid " beta"
msgstr " 测试版"
#: ../../../src/init.cpp:142
msgid "Bitcoin version"
msgstr "Bitcoin 版本"
@@ -951,8 +947,8 @@ msgid "Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If
msgstr "警告: 请检查您的电脑日期和时间是否正确。 如果您的时钟不正确 Bitcoin 将无法正常工作。"
#: ../../../src/util.cpp:899
msgid "-beta"
msgstr "-测试版"
msgid "beta"
msgstr "测试版"
#: ../../../src/uibase.h:147
msgid "Transaction Details"
@@ -969,49 +965,3 @@ msgstr "关于 Bitcoin"
#: ../../../src/uibase.h:337
msgid "Your Bitcoin Addresses"
msgstr "您的 Bitcoin 地址"
#~ msgid ""
#~ "Error: This is an oversized transaction that requires a transaction fee "
#~ "of %s "
#~ msgstr ""
#~ "错误: 交易额过大,需要交易佣金 "
#~ "%s "
#~ msgid "version %s%s BETA"
#~ msgstr "版本 %s%s BETA"
#~ msgid "n/a"
#~ msgstr "n/a"
#~ msgid "Can't include a message when sending to a Bitcoin address"
#~ msgstr "发送到 Bitcoin 地址时无法包含信息"
#~ msgid ""
#~ "Optional transaction fee you give to the nodes that process your "
#~ "transactions."
#~ msgstr ""
#~ "可选择向处理您交易的节点支付交易佣金。"
#~ msgid "&Limit coin generation to"
#~ msgstr "限制货币生成(&L)"
#~ msgid "processors"
#~ msgstr "处理器"
#~ msgid "&From:"
#~ msgstr "来自(&F):"
#~ msgid "&Message:"
#~ msgstr "信息(&M):"
#~ msgid ""
#~ "It's good policy to use a new address for each payment you receive.\n"
#~ "\n"
#~ "Label"
#~ msgstr ""
#~ "最好能为您收到的每次付款使用不同的地址。\n"
#~ "\n"
#~ "标签"
#~ msgid "Will appear as \"From: Unknown\""
#~ msgstr "将显示为“来自: 未知”"