qt: translations pull from transifex

This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan
2014-12-11 11:07:37 +01:00
parent 5e521d3e4e
commit 7c001bb49c
12 changed files with 1871 additions and 26 deletions

View File

@@ -3,15 +3,31 @@
<name>AddressBookPage</name>
<message>
<source>Double-click to edit address or label</source>
<translation>Кликните два пута да промените адресу и/или етикету</translation>
<translation>Kliknite dva puta da izmenite adresu ili etiketu</translation>
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
<translation>Прави нову адресу</translation>
<translation>Napravite novu adresu</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New</source>
<translation>Novo</translation>
</message>
<message>
<source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
<translation>Копира изабрану адресу на системски клипборд</translation>
<translation>Kopirajte trenutno izabranu adresu</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>Kopirajte</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy Address</source>
<translation>Kopirajte adresu</translation>
</message>
<message>
<source>Delete the currently selected address from the list</source>
<translation>Izbrisite trenutno izabranu adresu sa liste</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Delete</source>