qt: periodic translation update

This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan
2015-09-29 12:54:05 +02:00
parent 1cd7952dde
commit 8a915e56f4
35 changed files with 2886 additions and 188 deletions

View File

@@ -45,15 +45,39 @@
<source>Receiving addresses</source>
<translation>Duke marr adresen</translation>
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
<translation>Këto janë Bitcoin adresat e juaja për dërguar pagesa. Gjithmon kontrolloni shumën dhe adresën pranuese para se dërgoni monedha.</translation>
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
<translation>Këto janë Bitcoin adresat e juaja për pranuar pagesa. Rekomandohet gjithmon përdorni një adresë re për çdo transaksion.</translation>
</message>
<message>
<source>Copy &amp;Label</source>
<translation>Kopjo &amp;Etiketë</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Edit</source>
<translation>&amp;Ndrysho</translation>
</message>
<message>
<source>Export Address List</source>
<translation>Eksporto listën e adresave</translation>
</message>
<message>
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
<translation>Skedar i ndarë me pikëpresje(*.csv)</translation>
</message>
</context>
<message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation>Eksportimi dështoj</translation>
</message>
<message>
<source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
<translation>Gabim gjatë ruajtjes listës adresave %1. Ju lutem provoni prapë.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AddressTableModel</name>
<message>
@@ -687,6 +711,10 @@
<source>Copy address</source>
<translation>Kopjo adresën</translation>
</message>
<message>
<source>Exporting Failed</source>
<translation>Eksportimi dështoj</translation>
</message>
<message>
<source>Comma separated file (*.csv)</source>
<translation>Skedar i ndarë me pikëpresje(*.csv)</translation>