qt: Update translations from transifex

This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan
2014-11-26 13:47:22 +01:00
parent 53a87c0355
commit 8ba38aba42
70 changed files with 1586 additions and 1086 deletions

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<TS language="hu" version="2.1">
<TS language="hu" version="2.0">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
<message>
@@ -520,10 +520,6 @@ Cím: %4
</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
<source>Coin Control Address Selection</source>
<translation>Ellenőrző cím kiválasztása</translation>
</message>
<message>
<source>Quantity:</source>
<translation>Mennyiség:</translation>
@@ -572,10 +568,6 @@ Cím: %4
<source>Amount</source>
<translation>Összeg</translation>
</message>
<message>
<source>Address</source>
<translation>Cím</translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation>Dátum</translation>
@@ -915,14 +907,6 @@ Cím: %4
<source>&amp;Main</source>
<translation>&amp;</translation>
</message>
<message>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation>Opcionális, kB-onkénti tranzakciós díj a tranzakcióid minél gyorsabb feldolgozásának elősegítésére. A legtöbb tranzakció 1 kB-os.</translation>
</message>
<message>
<source>Pay transaction &amp;fee</source>
<translation>Tranzakciós &amp;díj fizetése</translation>
</message>
<message>
<source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
<translation>Induljon el a Bitcoin a számítógép bekapcsolásakor</translation>
@@ -935,10 +919,6 @@ Cím: %4
<source>MB</source>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation>SOCKS proxyn keresztüli csatlakozás a Bitcoin hálózatához.</translation>
</message>
<message>
<source>Reset all client options to default.</source>
<translation>Minden kliensbeállítás alapértelmezettre állítása.</translation>