i18n(wallet): translate the note-consolidation strings (8 languages)

Translate the three new keys (auto_consolidate, tt_auto_consolidate,
wallet_size_auto_info) and re-translate the three reworded ones (wallet_size_warn,
tt_wallet_size_warn, consolidate_desc) into de, es, fr, ja, ko, pt, ru, zh
(res/lang/*.json, 2509 → 2512 keys each), so the "what are notes / why
consolidate" education and the auto-consolidation toggle read natively in every
language. Each was grounded in its file's existing terminology for consolidate /
transaction / fee / balance / sync / shielded, with a single consistent rendering
of the crypto term "note" per language (e.g. ru «заметка», zh 票据, witness data
见证数据).

Rebuilt the CJK subset font (NotoSansCJK-Subset.ttf, 2115 → 2123 glyphs) for the
eleven new glyphs the translations introduce (千堆巧幣悄枚溜財 + ko 띄슷였).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

res/lang/es.json

@@ -141,6 +141,7 @@
     "appx_wallet_op_running": "Aún se está ejecutando una importación de clave o un reescaneo. Vuelve a intentarlo cuando termine.",
     "appx_wallet_op_shutting_down": "La cartera se está cerrando.",
     "appx_wallet_open_failed_prefix": "Error al abrir la cartera: ",
+    "auto_consolidate": "Autoconsolidar notas",
     "auto_shield": "Auto-proteger minería",
     "autoshield_by_node": "Tu nodo blinda automáticamente el coinbase minado por ti.",
     "autoshield_off_backup_seed": "El coinbase minado aún no se está blindando automáticamente. Respalda tu frase de recuperación (Ajustes → Copia de seguridad y datos) para que tu nodo pueda activarlo de forma segura.",
@@ -554,7 +555,7 @@
     "console_welcome": "Bienvenido a la Consola de ObsidianDragon",
     "console_zoom_in": "Acercar",
     "console_zoom_out": "Alejar",
-    "consolidate_desc": "Combina muchas entradas pequeñas en una sola nota blindada. Menos notas significa un archivo de cartera más pequeño y mejor privacidad.",
+    "consolidate_desc": "Cada pago que recibes se almacena como una \"nota\" independiente — como un billete suelto en una cartera. Se acumulan con el tiempo, y cada nota añade datos de testigo que hacen que el archivo de la cartera sea más grande y más lento de sincronizar. Consolidar combina muchas notas pequeñas en una por dirección: tu saldo no cambia, pero la cartera se mantiene pequeña, escanea más rápido y revela menos sobre tus fondos.",
     "consolidate_funds_btn": "Consolidar",
     "consolidate_title": "Consolidar fondos",
     "contact_avatar": "AVATAR",
@@ -2097,6 +2098,7 @@
     "tt_addr_url": "URL base para ver direcciones en un explorador de bloques",
     "tt_address_book": "Administrar direcciones guardadas para envío rápido",
     "tt_animate_avatars": "Reproduce avatares de contacto animados (GIF / WebP); desactivado muestra solo el primer fotograma",
+    "tt_auto_consolidate": "Fusiona discretamente las notas pequeñas en segundo plano mientras la cartera está inactiva, en lotes diminutos. Es más lento que una consolidación manual, pero apenas se nota, y los fondos de cada dirección permanecen separados. Ideal para carteras de minería o de pool que acumulan miles de notas.",
     "tt_auto_lock": "Bloquear billetera después de este tiempo de inactividad",
     "tt_auto_shield": "Mover automáticamente el saldo transparente a direcciones blindadas para privacidad",
     "tt_backup": "Crear una copia de seguridad de su wallet.dat",
@@ -2223,7 +2225,7 @@
     "tt_validate": "Comprobar si una dirección DragonX es válida",
     "tt_verbose": "Registrar diagnósticos detallados de conexión,\\nestado del daemon e info de propietario de puerto\\nen la pestaña de Consola",
     "tt_view_transactions": "Mostrar las transacciones relacionadas con esta dirección en la pestaña Historial",
-    "tt_wallet_size_warn": "Las carteras blindadas crecen con los datos de testigo de cada nota — fusionar muchas notas en una sola dirección lo reduce. Haz una copia de seguridad primero.",
+    "tt_wallet_size_warn": "Cada pago llega como una nota blindada independiente, y cada nota lleva datos de testigo que agrandan el archivo de la cartera y ralentizan los escaneos. Fusionar muchas notas en una por dirección lo reduce — tus fondos y tu saldo no cambian. Haz primero una copia de seguridad de tu semilla. También puedes activar Autoconsolidar en Ajustes para que esto se haga automáticamente en segundo plano.",
     "tt_wallets_button": "Enumera tus archivos de cartera y cambia entre ellos",
     "tt_website": "Abrir el sitio web de DragonX",
     "tt_window_opacity": "Opacidad del fondo (menor = escritorio visible a través de la ventana)",
@@ -2352,8 +2354,9 @@
     "wallet_restore_ok": "Cartera original restaurada. El nodo la está cargando ahora.",
     "wallet_restore_started": "Restaurando tu archivo original — por favor no cierres esta ventana.",
     "wallet_restore_stop_failed": "El nodo no se detuvo a tiempo, así que no se cambió nada. Inténtalo de nuevo.",
+    "wallet_size_auto_info": "Tu cartera ha acumulado muchas notas: piezas separadas de los fondos recibidos que agrandan el archivo y ralentizan la sincronización. La autoconsolidación las está fusionando discretamente en segundo plano para mantenerlo pequeño y rápido, así que no tienes que hacer nada.",
     "wallet_size_consolidate": "Consolidar notas…",
-    "wallet_size_warn": "Este archivo de cartera es grande. Consolidar tus notas puede frenar un mayor crecimiento.",
+    "wallet_size_warn": "Tu cartera ha acumulado muchas notas. Cada pago que recibes se almacena como una \"nota\" independiente; al acumularse, agrandan el archivo de la cartera y ralentizan la sincronización. Consolidar las fusiona en menos notas para mantenerlo pequeño y rápido — tu saldo no cambia en absoluto.",
     "wallets_active": "Activa",
     "wallets_add": "Agregar carpeta",
     "wallets_add_folder": "Escanear también otra carpeta en busca de archivos de cartera:",