i18n(wallet): translate the Compact external-daemon / switch strings

Translate the 4 remaining Compact strings (compact_needs_embedded,
confirm_compact_switch_msg, compact_switching, compact_switch_stop_failed) into
de, es, fr, ja, ko, pt, ru, zh (res/lang/*.json, 2519 → 2523 keys each), grounded
per file and keeping wallet.dat / dragonxd / -salvagewallet as-is. No new CJK
glyphs, so the subset font is unchanged.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-10-27 11:56:55 -05:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent 16d60a72f2
commit 38461f084c
8 changed files with 32 additions and 0 deletions
+4
View File
@@ -420,13 +420,17 @@
"click_to_copy": "Нажмите для копирования",
"clock_format": "Формат времени",
"close": "Закрыть",
"compact_needs_embedded": "Сжатие перезаписывает wallet.dat, а кошелёк может сделать это только с помощью встроенного узла. Вы подключены к dragonxd, который запустили сами — включите «Использовать встроенный dragonxd» в разделе «Настройки» или перезапустите свой dragonxd с параметром -salvagewallet, чтобы вернуть место.",
"compact_started": "Сжатие кошелька — узел перезапускается и заново просканирует блокчейн.",
"compact_switch_stop_failed": "Не удалось остановить ваш внешний узел — он всё ещё работает, поэтому ничего не изменено.",
"compact_switching": "Остановка вашего узла и переключение на встроенный…",
"compact_wallet_confirm": "Сжать",
"conf_count": "%d подтв.",
"confirm_and_send": "Подтвердить и отправить",
"confirm_clear_ztx_title": "Подтвердить очистку истории Z-Tx",
"confirm_clear_ztx_warning1": "Очистка истории z-транзакций может привести к отображению защищённого баланса как 0, пока не будет выполнено пересканирование кошелька.",
"confirm_clear_ztx_warning2": "Если это произойдёт, вам потребуется повторно импортировать приватные ключи вашего z-адреса с включённым пересканированием для восстановления баланса.",
"confirm_compact_switch_msg": "Вы подключены к dragonxd, который запустили сами. Чтобы выполнить сжатие, кошелёк остановит этот узел, переключится на собственный встроенный узел и перезапишет на нём wallet.dat — с перезапуском и повторным сканированием блокчейна, что может занять много времени. Обратите внимание: встроенный узел — это dragonxd из собственной папки кошелька, поэтому это меняет то, какой узел вы используете.",
"confirm_compact_wallet_msg": "Объединение слило ваши заметки, но файл кошелька сам по себе не уменьшается — чтобы вернуть освободившееся место, узел должен перезаписать его. Это перезапускает узел и заново сканирует блокчейн, что может занять много времени для большого кошелька.",
"confirm_compact_wallet_safe": "Ваши средства и баланс в безопасности — сохраняется резервная копия текущего кошелька с отметкой времени.",
"confirm_compact_wallet_title": "Сжать кошелёк",