i18n(wallets): translate the new badge/count keys + rebuild CJK subset

Back-fill the 10 new Wallets-dialog keys (metadata "keys"/"txs" columns and the
Encrypted/Seed/Legacy/Unknown badge labels + tooltips) into all eight languages
via scripts/add_missing_translations.py (additive; +80 keys, no reformatting), and
rebuild res/fonts/NotoSansCJK-Subset.ttf so the new zh/ja/ko glyphs (判 種 類 …)
render instead of tofu.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/ja.json

@@ -1323,12 +1323,22 @@
     "wallets_add": "フォルダを追加",
     "wallets_add_folder": "ウォレットファイルを検索する別のフォルダを追加：",
     "wallets_add_folder_toggle": "+ 別のフォルダーをウォレット検索…",
+    "wallets_badge_encrypted": "暗号化済み（パスフレーズ保護）",
+    "wallets_badge_encrypted_short": "暗号化",
+    "wallets_badge_legacy": "レガシーウォレット（シードフレーズなし）",
+    "wallets_badge_legacy_short": "レガシー",
+    "wallets_badge_seed": "シードフレーズウォレット (HD)",
+    "wallets_badge_seed_short": "シードフレーズ",
+    "wallets_badge_unknown": "ウォレットの種類を完全に判定できません（大きなファイル — 開いて確認）",
+    "wallets_badge_unknown_short": "不明",
     "wallets_button": "ウォレット…",
     "wallets_col_addresses": "アドレス",
     "wallets_col_balance": "残高",
+    "wallets_col_keys": "個の鍵",
     "wallets_col_name": "ウォレット",
     "wallets_col_opened": "最終使用",
     "wallets_col_size": "サイズ",
+    "wallets_col_txs": "件",
     "wallets_create": "ウォレットを作成",
     "wallets_creating": "ウォレットを作成中 — ノードが再起動します…",
     "wallets_current": "現在",