Stop translating the NODE_* names as they are technical and cannot be translated.
given a set of outpoints.
This resolves a case in which a mismatch could be used to bloat up the mempool by sending transactions that pay enough fee to relay, but not to be mined, with the default policies.