i18n(wallets): clarify never-opened wallet label ("Never" -> "Never opened")

Standalone "Never" in the wallet list's last-opened slot was ambiguous; make it
"Never opened" (and update all eight translations). Glyphs already covered by the
CJK subset, so no font rebuild needed.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

res/lang/ja.json

@@ -1353,7 +1353,7 @@
     "wallets_imported": "ウォレットをインポートしました — 切り替え中…",
     "wallets_intro": "データディレクトリ（および追加したフォルダ）内のウォレットファイルです。開いて切り替えると、それを読み込むためにノードが再起動します。各ウォレットは個別のデータを保持します。",
     "wallets_name_invalid": "有効なウォレット名を入力してください。",
-    "wallets_never": "なし",
+    "wallets_never": "未使用",
     "wallets_new_hint": "名前（例：savings）",
     "wallets_new_label": "新しいウォレットを作成：",
     "wallets_open": "開く",